För 20 år sedan pausades basebollsäsongen för att sörja
På den dystra årsdagen av terrorattackerna den 11 september är det en lämplig tid att reflektera.
Varje vecka i detta utrymme ställer jag nio frågor till er om ungarna och White Sox. Den här veckan har jag bara en fråga: Kommer du ihåg baseball för 20 år sedan idag, den 11 september 2001?
Den 11 september 2001 var en vanlig tisdag i mitten av september. Cubs hade slagit reds med 8-2 kvällen innan, och Sox hade toppat indianerna med 7-1. Cubs var på tredje plats, sex matcher sedan, och Sox var på tredje plats, åtta matcher sedan. Det var som sagt en ganska vanlig tisdag i mitten av september. Tills det inte var det.
2001 var Don Baylor chef för Cubs och Jerry Manuel the Sox. Andy McPhail var Cubs general manager och Kenny Williams var Sox’ GM. Sammy Sosa slog 64 homeruns den säsongen för Cubs, tredje gången han toppade 60-homerstrecket. Matt Stairs och Rondell White hade vardera 17 homers. Jon Lieber gick med 20-6 och Kerry Wood fick 12-6.
Paul Konerko homerade 32 gånger och Magglio Ordonez gick djupt 31 gånger för Sox. Och låt oss inte glömma de 16 homer som Jose Canseco träffade. Mark Buehrle gick med 16-8 och Keith Foulke hade 42 räddningar.
Den 11 september var Sox i New York för att möta Yankees. Deras charter hade anlänt till Newark International Airport klockan 02.00. Nästan alla baseballs besökande lag hade anlänt till städerna där de hade planerats att spela på tisdag.
Yankees var på första plats, 13 matcher före Red Sox. Kvällen innan hade Yankees regnat ut mot Red Sox. Roger Clemens var tänkt att möta sitt tidigare lag. Han hade 19-1 under sin andra säsong med Yankees, och hans start flyttades till tisdagen mot Sox.
Under tiden, tillbaka i Chicago, förberedde Juan Cruz sig för att möta de röda Jose Acevedo den kvällen klockan 7:05 på Wrigley Field.
På morgonen den 11 september väcktes Sox-spelare i sina hotellrum av frenetiska samtal från familj och vänner som kontrollerade deras välbefinnande. Strax före 10:30, efter att ha checkat in på sina spelare, ringde Yankees GM Brian Cashman till Williams. De visste redan att deras spel hade ställts in och serien också. Williams sa till Cashman att han hade stått för alla sina spelare och försökte hitta ett sätt att få ut dem från Manhattan. The Sox ville åka hem och kunde inte säkra transporten.
Strax före klockan 11 ställde kommissarie Bud Selig in alla matcher, 'i säkerhetens intresse och av en känsla av djup sorg över den nationella tragedin som har inträffat idag.' Annat än under arbetskonflikter var spelinställda sällsynta fall. händelse. 1989 satte jordbävningen i San Francisco ett 10-dagars grepp på World Series. Alla matcher den 6 juni 1944 – D-Day – ställdes in. Dessförinnan slutade spela baseboll på dagen för president Warren G. Hardings begravning den 10 augusti 1923. Harding hade dött på ämbetet den 2 augusti. Och det var allt. Baseboll verkade alltid finnas där, oavsett vad.
Allt eftersom dagen fortskred stod det helt enkelt på skylten framför Wrigley Field: ‘’IKVÄLLENS SPEL AVSTÄLLD.’’ Framför nya Comiskey Park stod flaggorna på halv stång.
'Jag vet inte hur länge [lag ska vänta], men det måste finnas en sorgeperiod, och vi måste definitivt vara en del av det,' sa Manuel.
Yankee Stadium var öde den 12 september. Den hade evakuerats på grund av en bombskräck, sa en Yankees tjänsteman. Det behövde verkligen inte vara öppet. Sa Derek Jeter, som bodde på Manhattan: ''De försöker fortfarande hitta folk. Jag tror verkligen inte att det är rätt tid att spela baseboll.''
Men när skulle rätt tidpunkt vara?
Den 13 september fick den civila flygtrafiken återupptas med strängare säkerhetskontroller på flygplatsen som förbjöd till exempel de lådskärare som användes av kaparna. Med det i åtanke meddelade Selig att lagen skulle återuppta schemat måndagen den 17 september. Lagen skulle ta igen missade matcher veckan efter att säsongen hade planerats till slut, och eftersäsongen skulle skjutas tillbaka en vecka. Selig sa i ett uttalande: 'Även om jag inser att lidandet från tisdagens fruktansvärda tragedi fortsätter, tror jag att Major League Baseball, som en social institution, bäst kan vara till hjälp genom att återuppta spelet i en anda av nationell återhämtning och återgång till normalitet. vid den lämpligaste tidpunkten. Jag tror att det är måndag.''
Cubs och Sox var lediga måndagen den 17:e men återupptog spelningen tisdagen den 18 september. Cubs förlorade i en walk-off mot Reds i Cincinnati. Jay Mariotti i Sun-Times skrev: ''Innan tragedin lutade sig ungarna mot räcket i sin utgravning och tittade intensivt på händelserna. När de återvände till en dyster, ödmjuk sport, satt de mest på bänken i dugout, oförmögna att återuppliva sina tidigare passioner.''
''Vi har inte bråttom att komma tillbaka,'' sa Cubs pitcher Jason Bere, som talade för ett klubbhus som satt förlamat dessa dagar och nätter, precis som vi alla. 'Självklart finns det viktigare saker i världen än sport. Men jag tror att landet försöker samla sig och se till andra saker för att få dem att tänka på saker. Om de kan se en basebollmatch kanske det kan hjälpa. Vi har ett ansvar att ge vårt bästa.''
Den 18 september var det Buehrle på högen vänd mot Yankees vid Comiskey. Yankees bar hattarna från New Yorks brand-, polis- och räddningsavdelningar. Nya säkerhetsåtgärder trädde i kraft för fans, som inte längre skulle få ta in stora väskor, kylare eller containrar.
Nästa dag, så här öppnade Chris De Luca sin Sun-Times-artikel om Sox' 11-3-förlust mot Yankees när basebollen återvände till Chicago: ''Mark Buehrles ögon fylldes med tårar under nationalsången. Jerry Manuel kämpade med en känsla av hjälplöshet. Joe Torre blev kvävd under en intensiv pregame-ceremoni. Och Chris Singleton kände en förnyad anda om baseboll.''
Varje vecka ställer jag mina triviafrågor i detta utrymme för den gemensamma glädjen att tänka på baseboll. I New York Times den 17 september citerade Buster Olney Yankees tredje baseman Scott Brosius som sa: ''Just nu är det svårt att tänka på att ha samma glädje över att slå ett homerun. Det är ganska trivialt.''
Den 21 september, det första sportevenemanget i New York sedan terrorattackerna ägde rum på Shea Stadium när Mets var värd för Braves. Mets vann matchen med 3-2, tack vare en matchvinnande homer av Mike Piazza. Carol Gies, vars man, FDNY Lt. Ronnie E. Gies, dödades i attackerna, deltog i den första matchen efter 11 september i Mets med sina tre söner.
I en muntlig historisk inspelning som är en del av samlingen på 9/11 Museum and Memorial, sa Gies: ''När bollen gick över väggen såg jag mina barn le för allra första gången sedan de förlorade sin pappa. ''
Jag återkommer nästa vecka med mer trivia. Var försiktig.
බෙදාගන්න: