Man som tjatade kvinnan för Puerto Rico skjorta – och polisen som stod bredvid – identifierade sig
En man har kommit att bli känd som den anonyma fingerpekande högljudda munnen i ett blått linne. Det finns också polisen som stod bredvid när mannen hånlade en kvinna för den enkla handlingen att bära en skjorta med en Puerto Rico-flagga.
De blev känd i måndags efter att en video av incidenten vid ett skogsreservat i Northwest Side lades upp på sociala medier och medier gick viralt.
Och på tisdagen identifierade tjänstemän båda.
Mannen som anklagats för att ha släppt lös den anti-Puerto Rico-glöden är Timothy G. Trybus.
Forest Preserves polischef Kelvin Pope sa att officeren är Patrick Connor, en 10-årig veteran från styrkan.
Det arga gnället skapade rubriker och sågs miljontals gånger på sociala medier, och fångade uppmärksamheten hos Cook County Board President Toni Preckwinkle, som bad offret om ursäkt, och guvernören i Puerto Rico, som twittrade: 'This is not the America vi alla tror i.
Trybus, 62, åtalades för misshandel och oordning i samband med incidenten den 14 juni, enligt en arresteringsrapport som släpptes på tisdagen av Cook County Forest Preserves Police. Han var berusad vid tillfället, står det i rapporten.
Videon, sett cirka två miljoner gånger, är också anmärkningsvärt för Forest Preserve-polisen som stod bredvid och tittade på tiraden men inte gjorde någonting.
I en presskonferens på tisdag eftermiddag i Cook County Building i Loop, Forest Preserves Vice General Supt. Eilieen Figel sa att utredningen av polisen pågår men lovade att disciplinära åtgärder kommer att ske snabbt när undersökningen är klar.
Vi har sett videon och den är väldigt störande, sa Figel.
Connor har blivit tilldelad skrivbordstjänst medan hans handlingar utreds.
I videon, inspelad vid Caldwell Woods Forest Preserve på Northwest Side, kan man se Trybus närma sig kvinnan, Mia Irizarry, och fråga henne om hennes skjorta och hennes medborgarskapsstatus.
Irizarry hade hyrt en skogsskyddspaviljong för en födelsedagsfest och fick tillstånd för evenemanget.
Är du medborgare? Då ska du inte ha det på dig, sa han. Jag skulle vilja veta är hon amerikansk medborgare? Varför har hon den där s—?
Irizarry skrev den 36 minuter långa videon till hennes Facebooksida den 14 juni.
Du kommer inte att ändra oss, tillade Trybus. Världen kommer inte att förändra USA. Du borde inte ha det på dig i USA.
Vid flera tillfällen ringde hon till polisen som var först på platsen och berättade hur obekväm hon var med att mannen trakasserade henne.
Jag känner mig inte bekväm med honom här; finns det något du kan göra? frågar hon utan resultat.
Så småningom kom fler poliser och kvinnan kunde göra en polisanmälan.
Konfrontationen uppmärksammades denna vecka av Ricardo Rossello, guvernören i Puerto Rico.
Han gick in på Twitter timmar efter att videon blev viral och uppmanade polisen att avskedas.
Han ropade ut Preckwinkle specifikt för att ta itu med situationen.
Rossello twittrade: Jag är säker på att @tonipreckwinkle kommer att ta saken i hennes händer eftersom rättvisa och mångfald har varit centrala i hennes exemplariska karriär.
. @CookCountygov är hem för en av de mest olika befolkningarna i hela vårt stora land. jag är säker @tonipreckwinkle kommer att ta saken i hennes händer då rättvisa och mångfald har varit centrala i hennes exemplariska karriär.
— Ricardo Rossello (@ricardorossello) 10 juli 2018
Preckwinkle gjorde ett uttalande senare på tisdagen och sa att hon hade pratat med Rosselló.
Jag uttryckte min ånger över incidenten den 14 juni i Caldwell Woods Forest Preserves och försäkrade honom att det som visas i videon inte representerar våra värderingar i Cook County, sa hon. Jag försäkrade honom att disciplinära åtgärder angående skogsvårdspolisen kommer att vidtas när vår utredning är klar.
Tidigare tog Preckwinkle upp frågan efter en orelaterade presskonferens.
Polisen borde ha ingripit, sa Preckwinkle.
Hon fortsatte: Vi tänker använda videon i framtida träningsövningar för våra officerare. Och vi vill försäkra alla att Forest Preserve District kommer att vara en säker och välkomnande plats för alla.
Jag ber den unga kvinnan om ursäkt som hade denna fruktansvärda upplevelse. Jag är orolig över svaret från den första polisen på platsen.
Skogsvårdspolisen svarar till Preckwinkle. Och påven upprepade sin chefs tro.
Officeren borde ha gått in, och han borde ha gjort något, sa Pope.
Video av Ashlee Rezin | Cook County Board President Toni Preckwinkle talar under en presskonferens på Allegro Hotel, tisConnor har tidigare blivit disciplinerad för att ha arbetat på deltid och inte bära korrekt legitimation, enligt Pope, som sa att hans avdelning inledde en utredning om Connors svar dagen för incidenten, och att Connor sattes på skrivbordstjänst i juni. 24.
Det måste också finnas en vederbörlig process för att förstå hela sammanhanget av vad som hände, inklusive några saker som inte fångas på den videon, sa Figel - som inte skulle kommentera vad som kanske inte har spelats in, med hänvisning till den pågående utredningen.
Pope sa att Connor bad om hjälp på sin radio. Två poliser och en sergeant anlände till parken strax före klockan 14, enligt en polisrapport som tagits av en av de andra poliserna.
Connor hade en annan man i handbojor relaterad till en annan incident när de assisterande poliserna anlände.
Irizarry berättade för poliserna att Trybus gick fram till henne och gjorde oförskämda kommentarer medan hon ställde upp för en picknick, och sedan fick Trybus henne i ansiktet medan han pekade finger åt henne, står det i rapporten.
Kvinnan sa att hon kände sig rädd och hotad, och poliserna satte honom i en truppbil eftersom han var berusad och var samarbetsvillig genom att skrika oanständigheter, säger rapporten.
Trybus förnekade inte att han hade en gräl med anmälaren men skulle inte säga något mer om saken, enligt rapporten.
Dennis White, chefsåklagare för skogsreservaten, sa att det var möjligt att anklagelserna mot Trybus skulle kunna uppdateras som ett hatbrott, och deras kontor var i kontakt med Cook Countys åklagarkontor.
Ingen svarade dörren på tisdag kväll på en adress i Northwest Side för Irizarry som finns i offentliga register.
Ingen svarade på dörren på tisdagskvällen på Trybus listade adress, en Edison Park duplex med en gammal svartvit katt som latar sig i solen på trappan tvärs över gatan från spåren Metra UP-Northwest. Grannar några hus nerför kvarteret sa att de inte kände igen mannen i videon.
Rep. Luis Gutierrez släppte ett brev som uppmanade det amerikanska justitiedepartementet för att undersöka om federala medborgarrättsavgifter är berättigade.
Vad som är ännu mer oacceptabelt än [Trybus] beteende är oviljan hos en uniformerad officer att ingripa när kvinnans medborgerliga rättigheter ifrågasattes och mannen använde fysisk och verbala hot, skrev kongressledamoten.
Gutierrez sa att han förstod den här incidenten på magnivå eftersom nästan exakt samma sak hände med mig när jag var nybörjare i kongressen, och berättade om en incident när polisen i USA:s Capitol påstods tvivlade på hans status som representant och inte ville släppa in honom i byggnaden eftersom han var med sin dotter, som bar en Puerto Rico flagga.
Tjänstemän sa att de hade bett Irizarry om ursäkt efter händelsen. De gav henne också en återbetalning för kostnaden för att hyra paviljongen.
Jag tror att den här officeren inte gjorde denna plikt, och jag kommer inte att acceptera något annat än den här officerens uppsägning, sa Cook County Commissioner Luis Arroyo.
USA förvärvade Puerto Rico som ett territorium 1899. Medan medborgare på ön inte kan rösta i USA:s presidentval, är de som är födda där fortfarande amerikanska medborgare.
Bidrar: Rachel Hinton
බෙදාගන්න: