Nancy Pelosi omvalde knappast talman i huset
Kaliforniens demokrat, som har lett sitt parti i kammaren sedan 2003, fick 216 röster mot 209 för representanten Kevin McCarthy, som återigen kommer att bli kammarens minoritetsledare.
WASHINGTON - Nancy Pelosi valdes knappt om på söndagen som talare, vilket gav henne tyglarna för demokraternas smala majoritet i parlamentet när den tillträdande presidenten Joe Biden sätter en utmanande kurs för att ta fram lagstiftning för att tackla pandemin, återuppliva ekonomin och ta itu med andra partiers prioriteringar.
Kaliforniens demokrat, som har lett sitt parti i kammaren sedan 2003 och är den enda kvinnan som är talare, hade allmänt förväntats behålla sin post. Pelosi fick 216 röster mot 209 för rep. Kevin McCarthy, R-Calif., som återigen kommer att bli kammarens minoritetsledare.
För att vinna sin seger var Pelosi tvungen att övervinna en del demokratiskt gnäll om sin livslängd, en liten fördel på 222-211 mot republikanerna efter valet i november och en handfull frånvaro på grund av coronaviruset. Det fanns två lediga platser i huset med 435 ledamöter, och vad som än händer kommer demokraterna att ha den minsta majoriteten i kammaren på två decennier.
Den nya kongressen samlades i söndags , bara två dagar efter att lagstiftare avslutade sin omstridda tidigare session och med riktlinjer för covid-19 som kräver testning och ansiktsskydd för husmedlemmar. Det var utbredd maskbärande och mycket färre lagstiftare och gäster i kammaren än vanligt, en ofattbar tablå när den senaste kongressen började för två år sedan, innan pandemin slog till.
Rep. Hakeem Jeffries, D-N.Y., nominerade Pelosi formellt för jobbet och kallade henne en ökänd förhandlare och en legendarisk lagstiftare för en tid som denna.
Jeffries, en medlem av husets ledning som förväntas tävla om talarstolen när Pelosi kliver åt sidan, sa att när Pelosi förbereder sig för att arbeta med den tillträdande demokratiska presidenten Joe Biden, väntar ljusare dagar i USA. Detta är den stora förnyelsens dag i representanthuset.
För att bli omvald behövde Pelosi en majoritet av rösterna avgivna för specifika kandidater och hade råd att förlora endast en handfull demokratiska röster. Husregler ger henne lite rörelseutrymme eftersom lagstiftare som är frånvarande eller som röstar närvarande inte räknas in i det totala antalet röstande.
Söndagens omröstning förväntades pågå i kanske tre timmar eftersom lagstiftare röstade i grupper om cirka 72 vardera för att minimera exponeringen för viruset.
Med varje röst till en premie, hade arbetare byggt en inhägnad på en balkong med utsikt över husets kammare så att lagstiftare som exponerats för eller testade positivt för coronaviruset kunde rösta säkrare. Rep. Tim Ryan, D-Ohio, röstade därifrån.
Två demokrater som testade positivt för viruset förra månaden och säger att de har återhämtat sig röstade på Pelosi från parlamentets våning: Wisconsin-representanten Gwen Moore och Washington-representanten Rick Larsen.
Som ett positivt tecken för Pelosi röstade den nyvalde progressiva rep. Jamaal Bowman, D-N.Y., på henne. Vårt land behöver stabilitet just nu, och det är verkligen viktigt för det demokratiska partiet att komma samman, sa Bowman till en reporter.
Pelosi vann beröm från många demokrater under två år av att ha lett sin opposition mot president Donald Trump, och till stor del hållit hennes partis moderater och progressiva enade i deras gemensamma mål att besegra honom och samla in berg av kampanjmedel. Ingen demokrat har klivit fram för att utmana henne, vilket understryker uppfattningen att hon skulle vara nästan omöjlig att störta.
Men Pelosi är 80 år gammal, och ambitiösa yngre medlemmar fortsätter att skava på det långvariga grepp hon och andra äldre toppledare har haft på sina jobb. Demokraterna var också arga och splittrade efter en valdag som många förväntade sig skulle innebära fler mandat i kammaren för partiet men i stället såg ett dussin sittande ledamöter förlora, utan att besegra en enda GOP-representant.
Pelosi föreslog nyligen på nytt att detta skulle bli hennes sista två år som talare, med hänvisning till ett uttalande hon gjorde för två år sedan där hon sa att hon skulle kliva åt sidan efter denna period.
Talarvalet skulle komma 17 dagar innan Biden invigs. Men snarare än en nystart för honom och Pelosi, fanns det problem och underströmmar som kommer att föras över från Trumps stormiga administration.
Även om kongressen antog - och Trump slutligen undertecknade - ett 900 miljarder dollar COVID-19-hjälppaket i slutet av förra månaden, säger Biden och många demokrater att de anser att åtgärden är en handpenning. De säger att mer hjälp behövs för att stärka insatserna för att vaccinera allmänheten, stävja viruset och återställa jobb och företag som förlorats på grund av pandemin.
Många demokrater, med det osannolika stödet från Trump, ville höja räkningens 600 $ per person direktbetalningar till 2 000 $ men blockerades av republikaner. Demokraterna vill ha ytterligare pengar för att hjälpa statliga och lokala myndigheter som kämpar för att upprätthålla tjänster och undvika uppsägningar.
Bidens prioriteringar inkluderar också insatser för hälsovård och miljö.
Att vägleda sådan lagstiftning genom kammaren kommer att vara en utmaning för Pelosi eftersom hennes partis knappa majoritet innebär att bara en handfull avhoppare kan vara dödlig.
Dessutom kan samarbetet med republikanerna försvåras eftersom många i GOP fortsätter att visa troskap mot den splittrande Trump, vilket stödjer hans ogrundade påståenden om att hans omvalsförlust var behäftad med bedrägeri. Kongressen kommer att träffas på onsdag för att officiellt bekräfta Bidens klara seger för valkollegiet över Trump. Många republikaner i parlamentet och senaten säger att de kommer att bestrida giltigheten av några av dessa röster, men deras ansträngningar kommer säkert att misslyckas.
Det förekom inget omfattande bedrägeri i valet, vilket en rad valtjänstemän över hela landet, såväl som Trumps tidigare justitieminister, William Barr, har bekräftat. Republikanska guvernörer i Arizona och Georgia, viktiga slagfältsstater som är avgörande för Bidens seger, har också gått i god för integriteten i valen i deras delstater. Nästan alla juridiska utmaningar från Trump och hans allierade har avfärdats av domare, inklusive två som kastats av Högsta domstolen, som inkluderar tre Trump-nominerade domare.
Samtidigt är det inte klart vilket parti som kommer att kontrollera senaten, som republikanerna kommer att hålla om inte demokraterna vinner båda senatvalen i Georgien på tisdag.
I huset avgörs fortfarande ett lopp i New York och det finns en ledig plats i Louisiana efter att GOP-representanten Luke Letlow, 41, dog efter att ha drabbats av covid-19 .
AP-kongressens korrespondent Lisa Mascaro och AP-skribenten Andrew Taylor bidrog till denna rapport.
බෙදාගන්න: