Efter 30 år har 'Field of Dreams' haft en plats i hjärtat av Amerika
’Jag är det här himlen?''
''Nej, det är Iowa.'' — Utbyte mellan ''Shoeless Joe'' Jackson och Iowa-bonden Ray Kinsella i ''Field of Dreams.''
Ray Kinsella är basebollens George Bailey, och ''Field of Dreams'' är sin tids ''It's a Wonderful Life''.
Båda filmerna visar en klassisk amerikansk familjefar från 1900-talet som fastnat i en finanskris. (Och en släkting är inblandad i varje fall.) Ray och George har till och med brådmogna charmiga små flickor i ungefär samma ålder som upplever medicinska problem.
Båda männen börjar höra och/eller se saker, vilket tänder en magisk, fantastisk resa.
Och i ''Field of Dreams'' såväl som ''It's a Wonderful Life'' finns en hjärtskärande, massiv uppvisning av stöd från lokalbefolkningen.
Skriven och regisserad av Phil Alden Robinson (som anpassar WP Kinsellas roman, ''Shoeless Joe'') och med Kevin Costner i huvudrollen i hans utan tvekan mest älskade föreställning, är ''Field of Dreams'' nästan alltid nära toppen av någon lista över de bästa baseballfilmer någonsin, som det borde vara. Få filmer om spelet har gjort ett så fantastiskt jobb med att fånga den speciella plats det har i hjärtat - och i hjärtat - av Amerika.
Baseballdiamantscenerna i ''Field of Dreams'' är vackert filmade, med regissören Robinson och filmfotografen John Lindley som fångar den rena, tidlösa glädjen i spelet - från den enkla, bindande övningen att spela catch till det speciella kamratskapet mellan lagkamrater till omisskännlig THWACK! när slagträ möter boll. (Om Ray hade travat till tallriken med ett aluminiumslagträ, skulle de gamla spelarna ha slängt honom i sädesfältet, för att aldrig mer höras.)
Naturligtvis handlar baseboll inte bara om baseboll. Spelet fungerar som ett fordon för Ray att söka försoning och avslutning med sin far; för de världströtta karaktärerna Moonlight Graham (Burt Lancaster) och Terence Mann (James Earl Jones) att finna inre frid; och för både spelare och fans att återerövra den rena glädjen att spela och titta på ett barns spel.
Det är bara en vecka kvar till 30-årsdagen av öppningsdagen för 'Field of Dreams', som gjordes för 15 miljoner dollar och tjänade mer än fyra gånger så mycket. (Justerat för inflation skulle den inhemska biljettkassan vara 130 miljoner USD.)
När man tittar på grunderna i handlingen är det ett slags mirakel att filmen gjordes. En bonde i Iowa börjar höra röster som säger saker som ''Om du bygger det kommer han'', så han bygger en baseballdiamant. Så småningom dyker ett gäng spelare från det avlägsna förflutna upp från majsstjälkarna i full uniform och, åh, ja, Rays döda pappa dyker upp. . . .
Man kan föreställa sig en studiochef som säger: ''Vill du göra en zombiebasebollfilm? Låt oss sätta en nål på det för nu. Vad har du mer?''
Det verkade till och med lite konstigt för Costner att ta huvudrollen, med tanke på att han precis hade medverkat i ''Bull Durham'' ett år tidigare. (Vi visste inte att Costner skulle fortsätta att fronta fler sportfilmer än någon större stjärna i Hollywoods historia.)
Men Costner var en nyligen präglad filmstjärna i slutet av 1980-talet, med biljettkassan att öppna en film, och han var det perfekta valet att spela en roll som Jimmy Stewart, Gary Cooper eller Gregory Peck skulle ha gjort förr i tiden. Vi tror på Costner som en stadig familjefar men också en drömmare. Och det skadar inte att när han tar upp en handske eller ett slagträ, ser han ut som om han kan sin väg runt spelet.
(En nyckelscen i Dreams'' med Costner och Jones filmades under en A's-Red Sox-match 1988 på Fenway Park. Medan Costner var i stan och filmade, gick han med Red Sox för lite slagträning och körde några körningar från Green Monster.)
Rollbesättningen av Ray Liotta som ''Shoeless Joe'' Jackson är dock lite problematisk.
Jackson slog till vänster och kastade höger. I filmen slår Liotta högerhänt och kastar vänsterhänt. Efter en månads försök att lära sig att slå vänster och kasta rakt under
handledning av tidigare White Sox och Orioles-spelaren Don Buford, Liotta och filmskaparna var överens om att det var en förlorad sak och utövade konstnärlig licens.
Ingen ringa för Liotta, en fantastisk skådespelare, men varför inte sätta någon som exakt kunde fylla skorna på ''Shoeless Joe'' så att säga?
Återigen, det här är en film om en till synes galen person som hör röster, bygger en basebollplan och välkomnar fullt uniformerade, sedan länge döda major-leaguers när de kommer ut från ett sädesfält. Om vi kan köpa det - och vi köper det hela vägen - kan vi köpa Jackson stående på 'fel' sida av tallriken.
Varje år vallfärdar fans från hela världen till filmsajten ''Field of Dreams'' i Dyersville, Iowa, där du kan ta turer, fånga en bollmatch med spelare klädda i
periodiska uniformer, ta till och med några svängningar vid tallriken och spela catch i utmarken, med de härliga majsstjälkarna från Iowa som reser sig i sommarsolen. (Som du kanske förväntar dig har de en hel rad speciella evenemang planerade för 30-årsfirandet.)
Jag har tagit den 200 mil långa bilresan från Chicago till Dyersville två gånger, och det går inte att förneka frossa du känner när du närmar dig fältet; den förenade känslan du delar med andra film- och basebollälskare; och leendet på läpparna när någon lobbar i en kaka, du tar din mäktigaste sving och på något sätt hittar bollen den söta platsen på slagträet.
Alla som är 35 eller yngre som besöker drömmarnas område nuförtiden fanns antingen inte med eller var inte tillräckligt gamla för att ha sett 'Field of Dreams' när den släpptes.
Spelar ingen roll. Det finns en generationsdragning till den här filmen som är mer kraftfull än någon annan basebollfilm.
''Folk kommer att komma, Ray'', säger Jones' Terence Mann, Baseball Encyclopedia i hans knä. ''De kommer till Iowa av skäl som de inte ens kan förstå. De kommer att vända upp din uppfart, utan att ens veta säkert varför de gör det. . . .
''Och de kommer att gå ut till läktaren. . . och de kommer att titta på matchen, och det kommer att vara som om de doppade sig i magiskt vatten. . . .
''Folk kommer att komma, Ray. Den enda konstanta genom alla år, Ray, har varit baseboll. . . .
’’Folk kommer att komma, Ray. Folk kommer definitivt att komma.''
Trettio år senare kommer de fortfarande.
බෙදාගන්න: