Polis allvarligt skadad i en skottlossning i augusti frisläppt från rehabcenter
Carlos Yanez Jr., skjuten fyra gånger, tappade ett öga och har fortfarande två kulor i hjärnan, berättade hans pappa tidigare för hemsidan.
Chicagos poliskontor Carlos Yanez Jr. släpptes från Shirley Ryan Ability Lab på torsdagsmorgonen där han återhämtade sig från flera skottskador som han ådrog sig under ett trafikstopp i West Englewood för två månader sedan.
Vi är mycket glada över att han fortsätter att återhämta sig stadigt, säger Thomas Ahern, talesman för polisen i Chicago. Han riktar sin uppriktiga tacksamhet till den medicinska personalen som behandlade honom och till den överväldigande kärlek och stöd han har fått från Chicago Police Department.
Yanez Jr. var med två partners i början av augusti när de körde över en grå SUV på 63rd Street och Bell Avenue för att ha utgångna registreringsskyltar. Stoppet blev våldsam när en av passagerarna drog en pistol och avlossade flera skott mot polisen.
Läs denna artikel på spanska på Chicago Voice , en tjänst som presenteras av AARP Chicago.
Yanez Jr. sköts fyra gånger och tappade som ett resultat ett öga och har fortfarande två kulor i hjärnan, sa hans far tidigare till Sun-Times . Hans partner Chicago polis Ella French dödades under bråket .
Polisen i Chicago sa vid tidpunkten för skottlossningen att Yanez var det kämpar för sitt liv och i ett kritiskt tillstånd .
Yanez Jr., som satt i rullstol, hälsades med ett liveband från mariachi, familj och andra poliser när han lämnade rehabiliteringscentret torsdag morgon, enligt ABC 7 Chicago.
All min familj och mina vänner, tack för allt stöd. Från poliserna som räddade mitt liv - ni vet att de körde mig till University of Chicago - och den medicinska personalen, berättade Yanez Jr. för flera nyhetsstationer utanför anläggningen. Alla sjuksköterskor och [patientvårdstekniker], du vet, speciellt här på den här anläggningen. Det är bäst i landet.
Yanez Jr.s far, Carlos Yanez Sr., tackade också det utgjutande stöd som hans familj fick.
Han har kommit långt men han har en lång väg kvar att gå, sa Yanez Sr. Tack allihopa.
බෙදාගන්න: