Reps. Ilhan Omar, Rashida Tlaib förhindrade att komma in i Israel
Inrikesminister Aryeh Deri gav ett uttalande att han beslutade att inte tillåta Tlaib och Omar att komma in på grund av deras bojkottverksamhet mot Israel.
JERUSALEM – Israel sa på torsdagen att de kommer att hindra två demokratiska kongresskvinnor från att komma in i landet före ett planerat besök på grund av deras stöd för en palestinskt ledd bojkottrörelse, ett beslut som meddelades kort efter att president Donald Trump twittrade att det skulle visa stor svaghet att tillåta dem i.
Flytten att hindra reps. Rashida Tlaib från Michigan och Ilhan Omar från Minnesota från att besöka den nära amerikanska allierade verkade vara utan motstycke och markerade ett djupt insteg från Israels sida i USA:s bittert polariserade politik. Det är också en kraftig upptrappning av Israels kampanj mot den internationella bojkottrörelsen.
Inrikesminister Aryeh Deri gav ett uttalande att han efter samråd med premiärminister Benjamin Netanyahu och andra höga israeliska tjänstemän beslutade att inte tillåta Tlaib och Omar att komma in på grund av deras bojkottverksamhet mot Israel.
De två nyvalda muslimska kongressmedlemmarna är uttalade kritiker av Israels behandling av palestinierna. Tlaibs familj immigrerade till USA från Västbanken.
Strax innan beslutet offentliggjordes hade Trump twittrat att det skulle visa stor svaghet om Israel tillät dem att besöka. De hatar Israel och alla judiska människor, och det finns inget som kan sägas eller göras för att ändra deras uppfattning. Han fortsatte med att kalla de två kongresskvinnorna en skam.
Det skulle visa stor svaghet om Israel tillät rep. Omar och rep. Tlaib att besöka. De hatar Israel och alla judiska människor, och det finns inget som kan sägas eller göras för att ändra deras uppfattning. Minnesota och Michigan kommer att ha svårt att sätta tillbaka dem på kontoret. De är en skam!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 15 augusti 2019
Israel har försökt bekämpa BDS-rörelsen, som förespråkar bojkotter, avyttring och sanktioner mot israeliska företag, universitet och kulturinstitutioner. Landet antog en lag som tillåter inreseförbud för alla aktivister som medvetet utfärdar en uppmaning om att bojkotta Israel. Förra månaden hade emellertid den israeliska ambassadören i USA, Ron Dermer, sagt att Israel inte skulle neka någon medlem av kongressen inträde.
Anhängare av bojkottrörelsen säger att det är ett icke-våldsamt sätt att protestera mot israelisk politik och uppmana till palestinska rättigheter. Kritiker säger att rörelsen syftar till att delegitimera Israel och i slutändan radera det från kartan och ersätta det med en binationell stat.
Israel är ofta värd för delegationer av amerikanska representanter och senatorer, som vanligtvis träffar höga israeliska tjänstemän såväl som palestinska tjänstemän på den ockuperade Västbanken.
Beslutet att förbjuda kongresskvinnorna kan ytterligare skärpa splittringen bland de amerikanska demokraterna över Israel inför valet 2020. Republikanerna har förstärkt åsikterna hos vänsterdemokrater som Tlaib och Omar för att framställa partiet som djupt splittrat och i strid med Israel. Demokratiska ledare har trängt tillbaka och upprepat partiets starka stöd för Israel, delvis för att skydda representanter från mer konservativa distrikt.
Relaterad
Israel som hindrar amerikanska representanter är antisemit
I juli röstade det demokratiskt ledda representanthuset överväldigande för en resolution mot BDS-rörelsen.
Tlaib och Omar har också varit föremål för upprepade attacker från president Donald Trump de senaste månaderna, inklusive en rad rasistiska tweets den 14 juli där han sa att de borde åka tillbaka till de trasiga länderna de kom ifrån. Båda är amerikanska medborgare och Tlaib föddes i USA. De två är medlemmar i den så kallade truppen av nyvalda vänsterdemokrater, tillsammans med representanterna Alexandria Ocasio-Cortez från New York och Ayanna Pressley från Massachusetts.
Amerikanska judiska organisationer hade motsatt sig att hindra de två demokraterna från att komma in i landet. Den amerikanska judiska kommittén sa att trots Omar och Tlaibs planerade propagandaövning, trodde den att kostnaderna i USA för att hindra två kongressmedlemmars inträde kan visa sig vara ännu högre än alternativet.
Politiker och tidigare diplomater uttalade sig också mot att hindra kongresskvinnorna från att besöka.
Tidigare USA:s ambassadör i Israel Dan Shapiro skrev på Twitter att beslutet att hindra deras inresa skadar Israels ställning i USA, vilket ökar BDS.
Den israeliska lagstiftaren Ayman Odeh, ledare för den gemensamma listan över arabiska partier, kritiserade flytten och skrev att Israel alltid har förbjudit palestinier från deras land och skiljt oss från andra palestinier, men den här gången är palestiniern en amerikansk kongresskvinna.
Arthur Lenk, tidigare Israels ambassadör i Sydafrika, sa att om Omar och Tlaib spärrades skulle det sänka oss djupare i USA:s inrikespolitiska träsk.
Redaktörens notering: Berättelsen har ändrats för att korrekt tillskriva ett citat till den amerikanska judiska kommittén.
බෙදාගන්න: