Serena Williams faller mot Simona Halep i Wimbledon-finalen och avslutar budet på den 24:e Grand Slam-titeln

Melek Ozcelik

Halep överväldigade Williams, 6-2, 6-2, för att vinna sin första titel på All England Club.



Simona Halep går därifrån med sin trofé efter att ha besegrat Serena Williams.



Tim Irland/AP Foto

WIMBLEDON, England (AP) – Simona Halep tog tag i sin trofé 20 minuter efter att ha blivit Wimbledons mästare, och kollade in tavlan i Centre Court som listar turneringsvinnare. Under alla omnämnanden av Serena Williams, hennes motståndare i lördagens final, stod det redan inskrivet: Miss S. Halep.

Halep var inte intresserad av att hindra Williams från att vinna en 24:e Grand Slam-titel. Allt Halep brydde sig om var att vinna sin första på All England Club. Och hon spelade ganska perfekt.

Utöver sitt spel från början till slut, överväldigade Halep Williams med 6-2, 6-2 på ett fantastiskt sätt för sitt andra stora mästerskap. Det hela tog mindre än en timme då Williams förlorade sin tredje Slam-final i rad när hon försöker jämföra Margaret Courts rekord för de flesta stora troféer i tennishistorien.



Jag är väldigt säker, sa Halep, att det var den bästa matchen i mitt liv.

Den nr. 7-seedade rumänen gjorde bara tre oomtvingade fel, en anmärkningsvärt låg totalsumma och 23 färre än Williams.

Inte illa för någon som har varit ärlig om hur nervös hon har blivit i tidigare stora matcher och började dagen med att ha förlorat nio av tio matcher mot Williams. Men efter att ha förlorat var och en av sina tre första stora finaler har Halep nu vunnit två raka, inklusive förra årets French Open.



Hon spelade bokstavligen ur hennes sinne. Grattis, Simona, sa Williams under troféceremonin. Det var lite 'ett rådjur i strålkastarna' för mig.

Williams förlorade också i raka set mot Angelique Kerber i Wimbledon-finalen för ett år sedan, och mot Naomi Osaka vid U.S. Open i september förra året.

Jag måste bara hitta ett sätt att vinna en final, sa Williams.



Den 37-åriga amerikanskan har inte vunnit en turnering sedan Australian Open 2017, då hon satte proffsrekordet på 23 Grand Slam-mästerskap (Court vann 13 av sina titlar mot amatörtävlingar).

Williams var gravid när hon vann i Australien och tog sedan mer än ett år av turnén; hennes dotter, Olympia, föddes i september 2017.

Sedan han återvände till tennisen har Williams hanterat skador men ändå lyckats stanna kvar bland spelets elit. Delvis på grund av ett dåligt vänsterknä hade hon bara spelat 12 matcher hela säsongen fram till Wimbledon.

Det är bara att fortsätta kämpa, sa Williams, och bara fortsätta försöka.

Det tog inte lång tid på lördagen för den 27-årige Halep att visa att detta inte skulle bli lätt för Williams.

Inte på något sätt.

Genom att visa upp de talanger och egenskaper som en gång lyfte henne till nummer 1 i rankingen, gav Halep aldrig riktigt Williams en chans att komma in i matchen.

Jag har alltid blivit lite skrämd när jag ställts inför Serena. Hon är en inspiration för alla och modellen för alla, sa Halep. Idag bestämde jag mig innan matchen att jag ska fokusera på mig själv och på finalen i (en) Grand Slam, inte på henne. Det var därför jag kunde spela mitt bästa, vara avslappnad och kunna vara positiv och självsäker mot henne.

Halep spårade upp allt, som hon brukar. Hon spelade dock inte bara försvar, utan lyckades gå från att hämta ett uppenbart poängavslutande slag av Williams till att piska en egen vinnare på ett ögonblick.

Jag överträffade det och försökte gå för mycket, sa Williams. Hon fick bara en enorm mängd bollar tillbaka.

Hennes returer var exceptionella och fick upprepade gånger tillbaka servar som lämnade Williams racket på 115 mph eller mer.

Den här mulna, svala eftermiddagen, med temperaturen på låga 70-talet (låga 20-tals Celsius), började Halep med ett par servicepauser och levererade till och med matchens första ess, på 166 km/h, vilket gav henne 4-0 efter 11. häpnadsväckande minuter.

Halep vann 14 av de första 18 poängen, med många i publiken som vrålade för var och en av de sällsynta som gick Williams väg. Halep producerade åtta vinnare innan ett enda otvunget misstag, och undvek ett misstag fram till den sjunde matchen.

Williams, i skarp kontrast, kom ut och såg lite tight ut, kortarmade skott och samlade nio oomtvingade fel innan han trollade fram en enda vinnare. Hon talade efter sin semifinalseger om att försöka behålla lugnet på banan, och att hon gjorde det, även inför en spelare som var som bäst.

Williams skulle lägga en hand på hennes höft. Eller lägg en handflata upp och titta på hennes gästbox, som om du tänkte: Vad kan jag göra? Williams största uppvisning av känslor kom efter att hon sträckte på sig för en vinnare av forehandvolley på andra setets andra poäng. Hon lutade sig fram och skrek: Kom igen!

Men comebacken kom aldrig. Halep bröt till ledningen med 3-2 i det setet när Williams tryckte en backhand lång, och det var inte mycket kvar därifrån.

Halep hade bara varit så långt som till semifinalen en gång i Wimbledon tills nu. Men hon var fast besluten att ändra på det och sa att hon sa till omklädningsrumsskötarna i början av turneringen att hon ville ta en titel för att få ett livstidsmedlemskap i All England Club.

Så här är jag, sa hon i lördags, de två veckorna slut, hennes trofé vann. Det var en av mina motivationer inför den här turneringen. Så nu är jag glad.

බෙදාගන්න: