Tjurar kommer ett jättesteg kort; det är vänta till nästa år efter förlust i Game 7

Melek Ozcelik

Från arkiven: Scottie Pippen försökte kämpa sig igenom en migrän i Bulls slutspelsförlust mot Pistons.



Scottie Pippen, till vänster, kör runt Detroit Pistons Vinnie Johnson under finalen i Eastern Conference 1990.

Scottie Pippen, till vänster, kör runt Detroit Pistons Vinnie Johnson under finalen i Eastern Conference 1990.



Jim Mone/AP

Ursprungligen publicerad 4 juni 1990

AUBURN HILLS, Mich. — Så nära, men ändå så långt borta.

Det är den frustration Bulls kände på söndagseftermiddagen efter att ha förlorat match 7 i Eastern Conference-finalerna med 93-74 mot Detroit Pistons i Palace och blivit utslagna från NBA-slutspelet.



Det markerar det andra året i rad som Bulls kastades ut av Pistons i konferensfinalen.

Naturligtvis är jag besviken, sa Bulls guard Michael Jordan, vars nio assist, åtta returer och spelhöga 31 poäng gick förgäves. Jag skulle älska att vara där (kolvarna) är just nu. Men det var helt enkelt inte meningen. Vi är fortfarande i en lärandeprocess.

Vi kom in i ett spel av att vara där de är. Nu finns det inget kvar för oss att göra än att se fram emot nästa år och försöka övervinna samma situation och ta det ett steg längre.



Forwarden Horace Grant (10 poäng, 14 returer i spelet) var den enda andra tjuren som gjorde tvåsiffriga mål. Men Grant (3-för-17 från planen) och Scottie Pippen (1-för-10) hade sina sämsta skottmatcher för säsongen.

Craig Hodges, som började som shooting guard i stället för skadade John Paxson, var knappt bättre på 3-mot-13 när Bulls sköt kyliga 31,1 procent. Deras 74 poäng var de färsta som någonsin gjorts mot Pistons i en slutspelsmatch.

Det var en fantastisk serie – ungefär vad jag förväntade mig, även om jag inte ville att den skulle gå sju matcher, sa Pistons tränare Chuck Daly.



Den försvarande mästaren Pistons går vidare till bäst av sju NBA-finaler mot Western Conference-vinnaren Portland med början i morgon kväll i Palace.

Vi kommer att ha händerna fulla, sa Pistons playmaker Isiah Thomas, som ledde Detroit med 21 poäng, åtta returer och 11 assist. När det gäller matchuper är lagen ganska jämna.

Men de är friska och utvilade, sa Daly. Vi kanske kämpar på tisdag med några av våra skador.

I söndags var det Bulls som kämpade på från början. De gick in i matchen utan startväktaren Paxson, åsidosatt av en kraftigt stukad höger fotled. Dessutom hämmades Pippen av migränhuvudvärk. Mellan resor till bänken för behandlingar med ispack, hann han med bara två poäng och fyra returer på 45 minuter.

Du kommer inte att se Scottie skjuta 1-mot-10 särskilt ofta, sa Bulls operationschef Jerry Krause.

Han stannade ute och spelade, men han var inte sig själv, sa Bulls tränare Phil Jackson.

Jag var bara cirka 75 procent, sa Pippen. Huvudvärken började (lördag). Jag trodde att det gick över för jag sov gott och vaknade och mådde bra. Men det började under uppvärmningen, och jag kunde inte skaka det. Jag hade dubbelseende ibland. Jag hade svårt att se mina lagkamrater och jag kände mig inte bekväm när jag fick bollen.

Pistons, å andra sidan, kändes allt mer bekväma allt eftersom spelet fortsatte.

Bulls ledde med 19-17 efter en period. De ledde trots att de sköt 31,8 procent då Pistons var ännu sämre (27,3 procent).

Men under andra kvartalet tog Bulls brist på djup (sammansatt av frånvaron av Paxson) och Pippens ineffektivitet sin rätt. Mark Aguirre kom från Pistons bänk och gjorde 10 av sina 15 totala poäng på 5-för-6-skytte. Thomas och reserven John Salley la till varsin sju poäng när Pistons överträffade Bulls med 31-14 för att ta ledningen.

Med ställningen oavgjort till 25 med 8:42 kvar i den andra, stängde Pistons av Bulls defensivt och överträffade dem med 23-8 resten av perioden. Under en sträcka slog Pistons 14 av 15 field-goal försök, inklusive 10 raka, och sköt 82 procent för perioden. Bulls, under tiden, avslutade perioden utan 11 av 12.

Det är tufft (att förlora) som ledare, sa Jordan. Det är mitt jobb att visa (unga lagkamrater) hur man slappnar av och håller sig lugn. Kanske fick pressen oss. Pressen, nervositeten och oerfarenheten av att vara den sjunde matchen. Ingen utom kanske Bill Cartwright har varit i den här situationen. Oerfarenhet dödade oss.

Pistons ökade till en ledning på 22 poäng vid 61-39 med 7:47 kvar i tredje kvartalet innan Jordan, som gjorde nio poäng under perioden, samlade Bulls till inom 69-59 efter tre. Men Bulls kom inte närmare och sköt 28 procent i fjärde perioden mot Pistons 56 procent.

Pistons avslutade matchen med 51,4 procent och deras bänk överträffade Bulls reserver med 33-17.

බෙදාගන්න: