Musiker håller minnet av Himmelska fridens torg vid liv
Fengshi Yang trotsar kinesiskt förtryck av massakern 1989 med Naperville-konserten denna söndag.
Musik kommer inte att störta den kinesiska kommunistiska diktaturen.
Mer och mer verkar det som ingenting kommer att göra.
Men musik är allt som Fengshi Yang har.
Kina blir inte bättre, sa Columbia Colleges musiklärare. Det blir värre.
Hon känner sig skyldig att göra vad hon kan: presentera en annan minneskonsert i hennes hemstad Naperville, framförd i söndags av East Meets West Music Arts kammarorkester för att markera 30-årsdagen av upproret på Himmelska fridens torg 1989, där kinesiska studenter som krävde demokrati slaktades av sin regering.
Åsikt
Kina gör vad det kan för att undertrycka minnet av massakern, genom att använda sin fullständiga kontroll över kinesiska onlinemedier. Där kan du få problem för att ens nämna 4 juni eller 6/4.
2012, när Shanghai-börsen föll med 64,89 poäng vid tiden för årsdagen, började kinesiska censorer blockera sökningar efter index och Shanghai-börsen.
Kina kan inte undertrycka det amerikanska yttrandefriheten ännu, men dess kyliga inflytande känns just här i USA:s hjärta. Den har i allt större utsträckning försökt påtvinga sin okritiska nationalism, och betraktat ärlig historia som bara trångsynthet. Kinesiska utbytesstudenter trycker ibland på för att importera den propaganda de växte upp med hemma till amerikanska campus. Jag intervjuade en granne, född i Kina, som för 30 år sedan var student som protesterade på Himmelska fridens torg. Som amerikansk medborgare nu bad han mig att inte bara avstå från att använda hans efternamn, utan också hans förnamn.
Kalla mig Tony, sa han och förklarade att han då och då måste resa tillbaka till Kina.
Yang, också en amerikansk medborgare, är förhindrad att återvända: hon kunde inte se sin sjuka far, en musikprofessor i Shanghai, innan han dog 2012. Det är ett grymt system som patriotiska amerikaner borde trotsa, inte efterlikna.
Yang, som kom till detta land 1986 för att doktorera i musik vid University of Chicago, har hållit på med dessa konserter sedan 1990, även om den här är särskilt betydelsefull för henne.
Det här är 30 år, sa hon. En generation. Världen ska inte glömma. Det finns människor som dog. Kinesiska mänskliga rättigheter har blivit ännu värre. Jag vill använda musik för att minnas.
Musik är ett milt vapen att utöva mot Röda Kinas makt, eller hur?
Det är mildt, men det är ett kraftfullt budskap, svarade hon. Om mänskligheten.
Ett knepigt ämne, mänsklighet. Man skulle kunna hävda att USA har sina egna demokratiproblem. Att vi har svårt att upprätthålla våra egna normer för mänskliga rättigheter inför växande inhemsk despotism, strunt i att oroa oss för någon annan.
En giltig poäng.
Men att agera som tysta medkonspiratorer till den kinesiska historiens vitkalkning gör oss inte mer fria, och att se hur lätt folkets röst krossas, av stridsvagnar och soldater, med hjälp av övervakning och teknik, påminner oss om vad som står på spel. . Länder kan förändras till det sämre. Även vår.
Yang har sett musiker från hennes East Meets West Music Arts-kammarorkester buga sig från sina jubileumskonserter, oroliga för följderna.
De var rädda, sa hon. Rädda för kommunisterna — de försöker skrämma människor. Det finns tryck.
De som är modiga nog att uppträda på en musikalisk konsert i Naperville, trots det kommunistiska Kinas önskemål, kommer att spela debuten av Yangs nya sångkomposition, Eternal Spring, skriven för att fira årsdagen av massakern - där hundratals, kanske tusentals dog. De verkliga siffrorna är naturligtvis okända.
Förutom musik kommer författaren Ma Jian att läsa ur sin roman om Himmelska fridens torg, Beijing Coma, och Fang Zheng, som förlorade båda benen när han blev överkörd av en stridsvagn för 30 år sedan på Himmelska fridens torg, kommer att ge sitt vittnesbörd.
Konserten är Söndagen den 2 juni klockan 16.40. på North Central Colleges Wentz Hall, 171 E. Chicago Avenue i Naperville. Inträdet är gratis, men donationer tas emot. Yang hoppas att flera hundra människor kommer för att visa att friheten fortfarande omhuldas på vissa håll.
Musik är mitt yrke, sa Yang. Jag måste göra det. Våra röster behöver höras. Världen behöver veta. Jag måste bevara min tro så att vi kan fortsätta att driva på för demokrati och frihet för Kina. Vi måste hålla på. Det är därför vi måste komma ihåg denna dag och påminna världen: Vi bör inte glömma.
බෙදාගන්න: