Den långvariga säljaren Nichols Farm and Orchard startade från Wicker Park Farmers Market
Handelskammaren fann att gården upprepade gånger hade brutit mot covid-19-protokollet. Gårdens ägare skyller deras avlägsnande på en fejd med marknadschefen.
Nichols Farm and Orchard, en del av Wicker Park Farmers Market i två decennier, sparkades ut förra veckan.
Wicker Park Bucktowns handelskammare sa att Nichols Farms upprepade gånger brutit mot covid-19-protokollet – att inte ha masker ordentligt, inte ha ett rep för att markera gränser och inte ha en handtvättstation.
Men Todd Nichols, en familjeägare till gården, skyller på att de flyttades på ett skyndsamt beslut efter tre års spänning med marknadschefen Alice Howe. Och han förväntar sig att gården kan förlora $50 000 till $70 000 på grund av det.
Wicker Park Farmers Market öppnade den 5 juli - senare än vanligt på grund av pandemin. Försäljare fick riktlinjer för covid-19 i förväg, sa Howe.
Många bås följde inte protokollet perfekt den första veckan, sa Pamela Maass, verkställande direktör för kammaren. Andra leverantörer justerade, men Maass sa att Nichols förblev i bristande efterlevnad.
Maass sa att Nichols Farm inte hade ordentliga handtvättstationer eller repbarriärer tre olika veckor. Chicago Department of Cultural Affairs and Special Events inspekterade den 12 juli och fann Nichols Farm i strid för att inte ha repbarriärer. Howe sa att personalen på Nichols Farm behövde ständiga påminnelser om att bära masker.
Nichols sa att gården köpte rep den 16 juli, dagen då de underrättades om överträdelsen, och skickade dem till bondemarknaden veckan därpå. Han tillade att gården har haft en handtvättstation på varje marknad den här säsongen.
Och, sa han, personalen som driver Wicker Parks monter är en sticker för masker.
Han är förmodligen en av de mest maskmedvetna människorna jag känner, sa Nichols. Han tar inte av sig masken i knappt några situationer.
2018 sa Nichols att Howe bad sin personal att flytta till en mindre plats än den de hade haft i nästan två decennier.
Marknaden lade till 20 leverantörer det året, sa Howe, och skiftet gav Nichols Farm utrymme proportionellt mot vad de betalar.
Nichols sa att han tror att gårdens avlägsnande från marknaden är kopplat till ett bråk mellan Howe och hans personal den 26 juli. En kund rörde produkter - mot marknadens riktlinjer - och Nichols sa att hans personal bad Howe att ingripa.
Marknadschefen blev väldigt upprörd på oss, sa Nichols. Hon sa i slutet av marknaden att vi inte skulle komma tillbaka.
Howe minns interaktionen annorlunda. Hon sa att hon redan var nära montern när hon började prata med kunden, som inte var engelska som modersmål.
Hennes kommentar om att inte återvända kom tidigare samma dag, sa Howe, när chefen för Nichols Farms monter var upprörd över att en annan produktförsäljare etablerade sig i närheten.
Han sa till mig att han inte skulle återvända, sa Howe. Det fanns redan några andra problem med dem, som påminde dem om masker och allt. Jag sa 'Jag antar att du inte behöver återvända då.'
Howe sa att hon närmade sig Nichols personal i slutet av dagen och möttes av fientlighet.
Nichols Farm fick ett e-postmeddelande från Howe den 28 juli om att de inte kunde återvända till marknaden på grund av flera år av otroligt svår och respektlös personal.
Nichols krävde ett formellt skriftligt uttalande om beslutet. Maass skickade ett e-postmeddelande dagen efter och berättade om bristande efterlevnad av covid-19-protokollet den 5, 12 och 19 juli. E-postmeddelandet sa att beslutet om borttagning var slutgiltigt i år.
Maass berättade för Sun-Times att styrelsen diskuterade beslutet utförligt.
Det är inte en personlig vendetta som jag har med gården, sa Howe. Bara för att människor är svåra att arbeta med betyder det inte att jag hyser ett personligt agg mot dem och tar bort dem orättvist.
Nichols sa att han tog till sociala medier efter det andra e-postmeddelandet och ville att allmänheten skulle få chansen att avgöra om deras borttagning var motiverad. Han sa att han medger att deras ståndpunkt bröt mot olika protokoll, men straffet verkar drastiskt.
Nichols Farm kommer att fortsätta att göra gemenskapsstödda jordbruksleveranser i området, sa Nichols.
බෙදාගන්න: