I 'Ratchet & Clank' får röstskådespelaren (typ av) vara sig själv
LOS ANGELES — James Arnold Taylor, skådespelaren som röstar för Ratchet i både de populära Ratchet & Clank-videospelen och nu den första storbildsfilmen baserad på dem (premiär på fredag), upptäckte sin talang i tidig ålder.
Det låter galet, men jag var 4 år när jag visste att det här var vad jag ville göra med mitt liv. Jag såg Mel Blanc och sådana människor göra tecknade serier, och jag sa: 'Ja! Det vill jag också göra!’
Jag var typ av old school, även som barn. Jag gjorde Humphrey Bogart och Jimmy Cagney, sa han och halkade in i Cagneys ikoniska snabbeldande leverans medan han spydde, din smutsiga råtta!
Skrattande, erkände Taylor, jag var lite av en nörd.
Under cirka 15 år har han gjort Ratchets röst i 17 matcher. Det som är bra är att Ratchet är min egen röst, sa han. De flesta av de andra aspekterna av min karriär gör jag andra röster.
Om man till exempel tittar på den här [tunna] ramen, skulle folk aldrig gissa att jag är rösten till Fred Flintstone, sa skådespelaren, som återigen halkade in i karaktären och gav ut sin bästa Yabba, dabba do!
Med tanke på Flintstones eviga popularitet, var det en enorm utmaning att acceptera den rollen? Det kan du ge dig på. Det var två Freds före mig – Alan Reed och Henry Corden – och sedan kom jag in och fyllde deras skor. Ja, det är ett stort ansvar att behålla den känslan av kontinuitet med Freds röst.
Taylor gick sedan in i något av ett trevligt gnäll, när han visade upp sin förmåga att skickligt glida från en berömd röst till en annan, och gjorde sitt bästa Wile E. Coyote, Obi-Wan Kenobi (från de animerade Star Wars: The Clone Wars-projekten) och Huckleberry Hund.
Eftersom han använder sin egen röst för att spela Ratchet, skulle man tro att det skulle vara en bris, jämfört med att trolla fram de andras berömda röster.
Du vet, det är inte sant. På ett lustigt sätt, om jag skulle göra Gilbert Gottfried som Ratchet [som omedelbart glider in i komikerns berömda bombastiska röst] skulle det inte fungera lika bra, men på vissa sätt skulle det vara lättare för mig. James som Ratchet är kul, men jag tycker att det är konstigt svårt ibland, för det är jag inte spela någon annan, om det är meningsfullt för dig.
I filmen är Ratchet en drömmare som slår sig ihop med en robot och en besättning på Galactic Rangers för att rädda galaxen. Han är lite av en föräldralös, och jag kände personligen aldrig min egen far, så jag kunde dra mig från det, sa Taylor. Dessutom är han lite av en vardagsman. Han vill göra det rätta, och det är jag också. Jag vill glädja alla och ha det bra. Så jag kan relatera till honom på det sättet också.
På frågan om han någonsin har träffat några av skådespelarna han har gjort voiceover-arbete för, erkände Taylor (i dessa skådespelares röster) att han hade haft kontakt med John Ratzenberger och Johnny Depp genom åren.
Ratzenberger, mest känd för sin långa roll som Cliff on Cheers, var en speciell favorit. Han älskade att jag gjorde honom, sa skådespelaren. Och hans fru älskade det verkligen. Hon sa: 'Jag vill ha en kopia av det!'
På frågan vem som var den svåraste rösten att matcha tvekade inte Taylor. Det skulle vara Ron Howard, för hans röst är väldigt lik min. Det var knepigt. Plus, om du tänker på det, är hans röst också väldigt lik Albert Brooks, tillade Taylor, och efterliknar fantastiskt båda skådespelarnas talstilar, nästan samtidigt.
බෙදාගන්න: