Malia Obama ska gå på Harvard, men först tar hon ett mellanår
WASHINGTON – Malia Obama kommer att gå på Harvard University, meddelade Vita huset i söndags, men först ta ett mellanår och inte registrera sig 2017.
Den överraskande gap-year-planen kommer att tillåta Malia, 17, att fullt ut uppleva de sista månaderna av president Barack Obamas andra mandatperiod.
I ett uttalande från första damen Michelle Obamas kontor meddelade det första paret: Malia kommer att gå på Harvard University hösten 2017 som medlem av klassen 2021. Malia kommer att ta ett mellanår innan skolan börjar.
Vita huset utvecklade inte Malias mellanår. Hon funderar fortfarande på vad hon vill göra. Obama-döttrarna har rest allt mer med sina föräldrar när den andra mandatperioden går mot sitt slut.
En faktor för att försena inskrivningen vid Harvard är att Malia kommer att möta mycket mindre granskning om hon kommer till campus som dotter till en före detta president, vilket ger henne ett mer traditionellt universitetsliv. I dagsläget har hon sällskap av en säkerhetsdetalj.
Om några veckor tar Malia examen från Sidwell Friends, en privat elitskola i nordvästra Washington. Den äldsta dottern till familjen Obama valde ett universitet som båda hennes föräldrar gick på.
De är utexaminerade från Harvard Law School med grundexamen från Ivy League-skolor; Columbia för presidenten och Princeton för första damen. Harvard-meddelandet avslutar nästan ett år av spekulationer om Malias beslut. Hon hade setts på campusturer vid universitet på båda kusterna, inklusive Yale, Brown, Columbia och Stanford.
På Harvard, där det inte är ovanligt att studenter kommer från kända familjer, kommer Malia att ha lättare att smälta in, och hennes klasskamrater kommer att vara mindre benägna att bli starstruck.
Malia och hennes syster, 14-åriga Sasha, flyttade till Sidwell Friends från University of Chicago Laboratory School efter att Obama valdes till president.
Efter att presidenten lämnar ämbetet i januari nästa år, kommer Obamas att stanna i Washington i två år tills Sasha slutar gymnasiet.
Obama skämtade om Malias uppväxt på lördagskvällen vid Vita Husets Correspondents Association-middag, där Bernie Sanders var i publiken.
Många människor har blivit överraskade av Bernie-fenomenet, särskilt hans tilltal till ungdomar. Men inte jag, jag förstår. Alldeles nyligen kom en ung person fram till mig och sa att hon var trött på att politiker stod i vägen för hennes drömmar. Som om vi faktiskt skulle låta Malia gå till Burning Man i år. Det skulle inte hända. Bernie kanske har släppt henne. Inte vi, skojade Obama.
Obama pratade med studenter i Des Moines 2015 och fick frågan om vilka råd han gav Malia när hon går till college. Han sa: Mitt bästa råd till Malia. Nu förutsätter detta att Malia skulle lyssna på mitt råd. Hon är väldigt lik sin mamma vid det här laget. Hon har sitt eget sinne.
Ett råd som jag har gett henne är att inte stressa för mycket över att behöva gå in på en viss högskola. Det finns många bra högskolor och universitet där ute, och jag tror att det är viktigt för alla här att förstå att du kan hitta en högskola eller ett universitet som ger dig en bra utbildning, och bara för att det inte är någon känd, tjusig skola. betyder inte att du inte kommer att få en bra utbildning där. Så en är, sänk stressnivåerna när det gäller att bara behöva komma in i en viss skola. Jag tror att det är viktigt.
Det andra rådet jag har är att hålla dina betyg uppe tills du kommer in, och efter det, se till att du blir godkänd.
බෙදාගන්න: