Trump åtalades efter Capitol-upploppet i historisk andra anklagelse

Melek Ozcelik

Med Capitolium säkrat av beväpnade nationalgardetrupper inifrån och ut, röstade huset 232-197 för att ställa Trump inför riksrätt.



Representanthusets talman Nancy Pelosi från Kalifornien visar den undertecknade artikeln om riksrätt mot president Donald Trump i en förtrollningsceremoni innan den sänds till senaten för rättegång på Capitol Hill, i Washington, onsdagen den 13 januari 2021.



AP

WASHINGTON – President Donald Trump åtalades av USA:s hus för en historisk andra gång på onsdagen, anklagad för anstiftan till uppror över den dödliga mobbbelägringen av Capitolium i en snabb och häpnadsväckande kollaps av hans sista dagar i ämbetet.

Med Capitolium säkrade av beväpnade nationalgardetrupper inifrån och ut , röstade parlamentet 232-197 för att ställa Trump inför riksrätt. Förhandlingarna gick blixtsnabbt och lagstiftare röstade bara en vecka efter att våldsamma pro-Trump-trojalister stormade den amerikanska huvudstaden efter presidentens uppmaningar till dem att slåss som fan mot valresultatet.

Tio republikaner flydde från Trump , anslöt sig till demokrater som sa att han behövde hållas ansvarig och varnade olycksbådande för en klar och aktuell fara om kongressen skulle lämna honom okontrollerad före demokraten Joe Bidens invigning den 20 januari.



Trump är den ende amerikanska presidenten som två gånger har ställts inför riksrätt. Det var den mest tvåpartipolitiska riksrättsförläggningen i modern tid, mer än mot Bill Clinton 1998.

Capitol-upproret häpnade och gjorde lagstiftare förargade, som skickades iväg i säkerhet när pöbeln steg ner, och det avslöjade bräckligheten i nationens historia av fredliga maktöverföringar. Upploppet tvingade också fram en räkning bland några republikaner, som har stått bakom Trump under hela hans presidentperiod och till stor del låtit honom sprida falska attacker mot integriteten i valet 2020.

Husets talman Nancy Pelosi åberopade Abraham Lincoln och Bibeln och bad lagstiftare att upprätthålla sin ed att försvara konstitutionen från alla fiender, utländska och inhemska.



Hon sa om Trump: Han måste gå, han är en tydlig och närvarande fara för nationen som vi alla älskar.

Trump höll i Vita huset och tittade på förhandlingarna på TV och tog inget ansvar för det blodiga upploppet som setts runt om i världen, utan utfärdade ett uttalande som uppmanade INGEN våld, INGEN lagbrott och INGEN vandalism av något slag för att störa Bidens uppstigning till Vita huset .

Inför anklagelserna mot honom och med FBI varning för mer våld, sa Trump: Det är inte vad jag står för, och det är inte vad Amerika står för. Jag uppmanar ALLA amerikaner att hjälpa till att lindra spänningar och lugna humöret.



Trump åtalades första gången av parlamentet 2019 för sina affärer med Ukraina, men senaten röstade 2020 friande. Han är den förste som åtalats två gånger. Ingen har dömts av senaten, men republikanerna sa på onsdagen att det kan förändras i den snabbt föränderliga politiska miljön när tjänstemän, givare, storföretag och andra drar sig bort från den besegrade presidenten.

De Den republikanska senatsledaren Mitch McConnell skulle snarast inleda en riksrättsrättegång är nästa tisdag, dagen innan Trump redan är inställd på att lämna Vita huset, sa McConnells kontor. Lagstiftningen syftar också till att hindra Trump från att någonsin kandidera igen.

McConnell anser att Trump har begått olagliga brott och anser att demokraternas riksrättskampanj är en möjlighet att minska den splittrande, kaotiska presidentens grepp om GOP, sa en republikansk strateg till Associated Press på onsdagen.

McConnell berättade för stora givare under helgen att han var klar med Trump, sa strategen, som krävde anonymitet för att beskriva McConnells samtal.

I ett meddelande till kollegor på onsdagen sa McConnell att han inte hade tagit ett slutgiltigt beslut om hur jag kommer att rösta.

Till skillnad från sin första gång står Trump inför denna riksrätt som en försvagad ledare, efter att ha förlorat sitt eget omval såväl som den republikanska majoriteten i senaten.

Till och med Trumps allierade Kevin McCarthy, den republikanska ledaren i huset, ändrade sin position och sa på onsdagen att presidenten bär ansvaret för den skrämmande dagen på Capitolium.

För att argumentera för de höga brotten och förseelserna som krävs i konstitutionen, bygger den fyra sidor långa riksdagsresolutionen som godkändes i onsdags på Trumps egen uppflammande retorik och de lögner han spred om Bidens valseger, inklusive vid ett möte nära Vita huset på dagen av attacken den 6 januari på Capitolium.

En polis från Capitol dog av skadorna i upploppet och polisen sköt och dödade en kvinna under belägringen. Tre andra personer dog i vad myndigheterna sa var medicinska nödsituationer. Upploppet försenade antalet röster från Electoral College som var det sista steget i att slutföra Bidens seger.

Tio republikanska lagstiftare, inklusive den tredje rankade hus GOP-ledaren Liz Cheney från Wyoming, röstade för att ställa Trump inför riksrätt, vilket klyvde det republikanska ledarskapet och partiet självt.

Cheney, vars far är den tidigare republikanska vicepresidenten, sa om Trumps agerande när han kallade pöbeln att det aldrig har förekommit ett större svek av en president på hans kontor.

Trump sades vara upprörd över upplevd illojalitet från McConnell och Cheney.

Med teamet runt Trump urholkat och hans Twitter-konto tystats av sociala medieföretag, var presidenten djupt frustrerad över att han inte kunde slå tillbaka, enligt Vita husets tjänstemän och republikaner nära West Wing som inte var behöriga att tala offentligt om privata samtal.

Från Vita huset lutade sig Trump mot senator Lindsey Graham från South Carolina för att pressa republikanska senatorer att göra motstånd, medan stabschefen Mark Meadows ringde upp några av sina tidigare kollegor på Capitol Hill.

Presidentens starka popularitet bland GOP:s lagstiftares väljare hade fortfarande en viss inflytande, och de flesta republikaner i parlamentet röstade för att inte ställa en riksrätt.

Säkerheten var exceptionellt hård vid Capitolium, med höga staket runt komplexet. Metalldetektorundersökningar krävdes för lagstiftare som gick in i husets kammare, där lagstiftare en vecka tidigare kurrade sig inuti när polisen, med vapen dragna, barrikaderade dörren från upprorsmakare.

Vi diskuterar denna historiska åtgärd på en brottsplats, säger rep. Jim McGovern, D-Mass.

Under debatten upprepade några republikaner de falskheter som Trump spred om valet och hävdade att presidenten har blivit orättvist behandlad av demokraterna från den dag han tillträdde.

Andra republikaner hävdade att riksrättsförklaringen var en förhastad bluff och klagade över en dubbelmoral som tillämpades på hans anhängare men inte på den liberala vänstern. Vissa vädjade helt enkelt till nationen att gå vidare.

Rep. Tom McClintock från Kalifornien sa: Varje rörelse har en galen frans.

Ändå demokratiska representanten Jason Crow, D-Colo. och andra berättade om den upprörande dagen när upprorsmakare dunkade mot kammardörren och försökte bryta sig in. Vissa kallade det ett kuppförsök.

Rep. Maxine Waters, D-Calif., hävdade att Trump var kapabel att starta ett inbördeskrig.

Övertygelse och avsättning av Trump skulle kräva två tredjedelars röst i senaten, som kommer att delas jämnt. Den republikanske senatorn Pat Toomey från Pennsylvania anslöt sig under helgen till senator Lisa Murkowski från Alaska för att uppmana Trump att gå bort så snart som möjligt.

För att avvärja farhågor om att en rättegång om riksrätt skulle försvaga hans första dagar i ämbetet, uppmuntrar Biden senatorer att dela upp sin tid mellan att ta upp sina prioriteringar för att bekräfta sina nominerade och godkänna covid-19 lättnad samtidigt som han genomför rättegången.

Lagförslaget om riksrätt bygger på Trumps egna falska uttalanden om hans valnederlag mot Biden. Domare över hela landet, inklusive några nominerade av Trump, har upprepade gånger avfärdat fall som utmanar valresultatet, och tidigare justitieminister William Barr, en Trump-allierad, har sagt att det inte fanns några tecken på utbredda bedrägerier.

Huset hade först försökt övertala vicepresident Mike Pence och regeringen att åberopa sin auktoritet enligt det 25:e tillägget för att avlägsna Trump från ämbetet. Pence avböjde att göra det, men kammaren antog resolutionen ändå.

Lagförslaget om riksrätt beskriver också Trumps tryck på statliga tjänstemän i Georgien att hitta fler röster till honom.

Medan vissa har ifrågasatt att riksrätta presidenten så nära slutet av hans mandatperiod, finns det prejudikat. År 1876, under Ulysses Grant-administrationen, ställdes krigssekreterare William Belknap inför riksrätt av kammaren dagen han avgick, och senaten sammankallade en rättegång månader senare. Han frikändes.

___

Associated Press-skribenterna Kevin Freking, Andrew Taylor och Zeke Miller bidrog till denna rapport.

බෙදාගන්න: