Billie Eilish slår ut mot den tyska tidningen över naken omslag
Jag samtyckte inte på något sätt, sa Bad Guy-sångerskan och tillade att hon aldrig blev kontaktad av tidningen för att göra inslaget och omslagsbilden, som visar henne, en 17-åring, som en naken robot.
Billie Eilish är rasande på Nylon Germany efter avslöjandet av ett omslag tidigare i veckan.
The Bad Guy-sångare är en av en trio coverstjärnor för numret om digitala underbarn som släpps idag. Eilish, 17, avbildas som en skallig, förgylld avatar som till synes naken i den digitala bilden. Tidningen förklarade i sin bildtext att den låter fansen berätta berättelserna om tre digitala underbarn som omdefinierar framtiden för att bli en tonårsstjärna för frågan.
Motreaktioner utbröt i kommentarsfältet, med användare som klagade: YALL DID HENNER DIRTY och tidningen avbröts.
Också Eilish uttryckte sitt eget missnöje.
vad är det för (expletive) är detta (expletive), skrev hon och tillade att hon aldrig kontaktades av nylon om det här stycket överhuvudtaget. Jag visste inte att det hände och inte heller någon i mitt lag.
Eilish tillade att hon absolut inte hade någon kreativ input och uttryckte sin ilska över att ha visat sig toplös.
... du ska ta en bild på mig bar överkropp?? är det inte sant?? vid 17? kommenterade hon. och gör det till omslaget???? även om bilden skulle se ut som en robotversion av mig... så samtyckte jag inte på något sätt.
Slutligen fördömde hon tidningen för att ha visat henne flintskallig. booooooooo till dig, skrev hon.
Se detta inlägg på Instagram
Ett inlägg som delas av Raderade minnen (@e.memories) den 29 augusti 2019 kl. 12:35 PDT
Tidningen redigerade inläggets bildtext för att tilltala kritiker, i ett meddelande till Eilish och hennes fans.
För det här omslaget var det aldrig vår avsikt att skapa en look som är förvirrande eller förolämpande för Billie Eilish, började uttalandet. Det var bara någonsin vår avsikt att hedra Billies inverkan och hennes arbete genom att skapa denna avatar som är en del av en omslagsserie som lyfter fram kraften hos digitala underbarnartister.
Den här avataren är ett 3D-konstverk skapat i dedikation till hennes prestationer och den positiva effekten hon har haft på miljoner runt om i världen – inklusive oss, fortsatte det.
Eilish, som vanligtvis bär löst sittande kläder, har sagt att hon gör det för att hålla sin kropp borta från rampljuset.
Jag vill aldrig att världen ska veta allt om mig, sa tonåringen i en Calvin Klein-annons i maj. Jag menar, det är därför jag bär stora baggy kläder. Ingen kan ha en åsikt eftersom de inte har sett vad som finns under.
Medverkande: Charles Trepany och Sara M. Moniuszko
Läs mer på USAToday.com .
බෙදාගන්න: