Cubs infielder David Bote landar på 10-dagars skadade lista med stukad höger fotled

Melek Ozcelik

Bote blev repad från fredagens förlust mot White Sox efter att ha skadat fotleden innan matchen.



AP Foto/Lynne Sladky

Cubs' skador den här säsongen fortsatte på lördagen, med infältaren David Bote som gick på listan över 10 dagar med skadade med en stukad höger fotled.



Bote ådrog sig skadan under slagträningen i fredags, när han rullade fotleden på en baseboll medan han gick igenom sin rutin innan matchen. Han gick av planen med en betydande halt och åtföljdes till klubbhuset av Cubs träningspersonal.

Det låter inte som om Bote kommer att vara tillbaka i laguppställningen snart, och stukningen kan avsluta hans säsong. Bote missade också betydande tid med en separerad vänsteraxel tidigare under säsongen.

'Det är ganska otäckt hur hårt han rullade fotleden', sa managern David Ross innan Cubs match på lördagen mot White Sox på Guaranteed Rate Field. ''Bollen låg där borta. . . där det till och med är svårt att se, och [han] klev direkt på den och rullade den ganska bra.



''Fick några testresultat tillbaka, och det är en betydande stukning som vi måste behandla och försöka få tillbaka honom så snart vi kan. Men [det finns] ingen tidtabell för tillfället.''

Att sätta Bote på IL var bland flera rörelser i listan som Cubs gjorde, inklusive främjandet av infältaren Alfonso Rivas från Triple-A Iowa. Rivas, 24, har haft en stark säsong 2021, med .284/.405/.411 med fyra homeruns i Iowa.

Det var en lång dag för Rivas, som fick reda på precis innan han somnade tidigt på lördagen att han skulle göra sin första resa till majors.



''Omkring klockan 1 i morse,'' sa Rivas. ’’Kommer tillbaka till hotellet, äter middag och gör mig redo för sängen. Och [Iowa-chefen Marty Pevey], han ringer mig och säger: 'Hej, var är du?' [säger jag], 'Hotellet gör sig redo att gå och lägga sig.

''Han var som, 'Jaha, kom till fältet. Du måste packa alla dina grejer för du ska till de stora ligorna.’ Jag trodde inte riktigt på honom först. . . . Men, ja, det var ett väldigt overkligt ögonblick, och nu är jag här och väldigt välsignad, verkligen.''

The Cubs främjade också högerhanden Scott Effross från Iowa. Effross, 27, har också haft en stark säsong i minor, med 7-2 med en ERA på 3,41 på 31 framträdanden. Han har inte tillåtit ett förtjänat lopp i augusti.



'Han är en kille som faktiskt gjort många förändringar,' sa Ross. ‘‘Släpp ner och byter armöppning. Riktigt sjunkande action för högern. Sinker, fyrsömmare, slider har spelat riktigt bra för honom. Han har också en förändring. Han har haft mycket framgång, så jag tycker att han förtjänar en chans.''

För att ge plats åt Rivas och Effross på 40-mannalistan, utsåg Cubs högerhänta Jake Jewell och Ryan Meisinger för uppdrag.

බෙදාගන්න: