Invånarna i El Chapo visste inte ens vem som bodde i huset med nummer 1811 på Constituent Street Emiliano C. García i en gammal stadsdel i Culiacán som heter Libertad.
La Voz är den spanskspråkiga delen av Sun-Times, presenterad av AARP Chicago.
Sinaloa, Mexiko - Huset dit capo Joaquín El Chapo Guzmán flydde 2014, när marinen och DEA lät inhägna honom i Culiacán, Sinaloa, genomgick vissa förändringar för att inkluderas i utlottningspriserna som främjades av president Andrés Manuel López Obrador för Mexikos självständighetsdag.
Hålet i badkaret som ledde till tunneln som El Chapo flydde genom stängdes och kamerorna som övervakade alla yttre vinklar togs bort.
Associated Press hade tillgång till egendomen, som aldrig stod i dess namn, och som helt gjorde om institutet till Give Back to the People the Stolen (INDEP), som koncentrerar tillgångarna som beslagtagits från brottslingar.
Fasadens och interiörens väggar målades vita, smidningen av dörrar och fönster i mörkbrunt, hela fastigheten städades, kök, garderober, badrum och luftkonditionering underhållades och den lilla trädgården renoverades tillgång till fastigheten . Och det viktigaste: en betongplatta täcker platsen där badkaret som anslutit till tunneln tidigare låg.
Fastigheten lämnades beboelig efter år av försummelse och skador i marinens registreringsverksamhet i februari 2014.
INDEP-tjänstemän var de första som blev överraskade av attraktionen i huset, som inte är lyxigt, inte har en pool och saknar den uppvisning som i Sinaloa kännetecknar drogsmugglarnas egenskaper.
Invånarna i El Chapo visste inte ens vem som bodde i huset med nummer 1811 på Emiliano C. García Constituent Street i en gammal stadsdel i Culiacán som heter Libertad och som grundades för mer än ett halvt sekel sedan i de få berg som staden har .
Vi vet ingenting, vi visste aldrig vem som bodde där, vi såg ingen, sa en av de få grannar som tittade ut på gatan. De vill inte prata om El Chapo längre, för många journalister har besökt sajten under dessa år och blir upprörda när de blir förhörda.
Det berömda huset är på en strategisk punkt för de tidigare invånarnas påståenden: det finns bara ett angränsande hus till vänster och på andra sidan finns det en kanal som kopplade samman badkaret för eventuell flykt genom de långa kanalerna som staden byggde för att kör vattnet från regnet, mycket ofta mellan juli och september. Framför finns inga grannar.
El Chapo behövde inte göra en tunnel för att fly från huset, det var redan en del av det regnvattennät som staden byggde för att förhindra översvämningar. Det finns hundratals kilometer i hela Culiacán som i sin tur släpper ut vattnet i kanaler och floder. Andra hus som plundrades av de mexikanska väpnade styrkorna hade liknande anordningar för en eventuell flykt.
Sedan byggandet stack huset ut från de andra i grannskapet. Varken då eller nu gick det obemärkt förbi. Ibland kom bilar och gömde sig i ett litet garage med en stor grind som gjorde det svårt att se inuti medan kamerorna pekade mot gatan.
Tidigt på morgonen den 17 februari 2014 belägrades kvarteret av grå lastbilar från den mexikanska flottan och soldater blockerade gatans passage. Det rådde ingen tvekan om att det var huset som ingen kände invånarna i.
Men El Chapo fångades inte den gången. Från badkaret flydde han genom regnrännorna, enligt vissa uppgifter. Men i rättegången mot honom i New York fann man vittnesmål som tydde på att inget av de fem hus som plundrades i Culiacán den dagen var El Chapo.
Sanningen är att fem dagar senare, den 22 februari 2014, arresterades världens mest eftersökta knarkbaron i Mazatlán, Sinaloa, 200 kilometer söder om huset nu i självständighetsdagens utlottning. El Chapo greps i en lägenhet mot Stilla havet där han befann sig med sin fru Emma Coronel och parets tvillingdöttrar.
Enligt den offentliga värderingen av INDEP har huset ett värde på 3,6 miljoner pesos (cirka 183 000 dollar). Det finns 395 kvadratmeter mark - lite mindre än en basketplan - och 261 kvadratmeter konstruktion. Den har fem sovrum, två badrum, ett garage och två uteplatser.
Förra året ingick huset i en auktion som främjades av INDEP. Men ingen bjöd och huset sålde inte. Den ingår nu bland priserna för Rikslotteriets största dragning.
Långt från huset, i centrum av Culiacán, stödjer Ignacio Mariscal utlottningen även om han inte vet vad husets destination kommer att vara. De husen var till ingen nytta för någon, de hade dem. Jag ser det mycket väl, för det är för att hjälpa människor i nöd.
Serapio N. vet inte heller att president López Obrador meddelade att det som genererades av utlottningen kommer att vara att stödja de idrottare som deltog i de olympiska spelen i Tokyo.
Förhoppningsvis skulle de ge den hjälpen till de människor som verkligen behöver den, sa han om skadorna på många hem i Culiacán orsakade av kraftiga regn från orkanen Nora som drabbade området för tre veckor sedan.
බෙදාගන්න: