Introspektiv Emanuel reflekterar över att bli en tom-bo
På sjuårsdagen av hans invigning som borgmästare i Chicago såg en förvånansvärt introspektiv Rahm Emanuel på onsdagen fram emot ett känslosamt ögonblick: att bli en tom-bo när hans yngsta barn går till college.
Hur firar jag [sjuårsdagen]? Du får hem dina barn, och du tittar faktiskt på dem och börjar gråta, sa borgmästaren.
När jag ställde upp för kongressen första gången var Zach 4, Ilana var 3 och Leah var ett och ett halvt år. [Nu] Zach är en stigande senior. Ilana är en andraårsstudent och Leah kommer att bli en förstaårsstudent. Du tittar på var de går i skolan, vad de gör, vad de är intresserade av [och] du tittar på deras vänner. Om jag börjar prata om det kanske jag börjar gråta. Jag kommer verkligen att göra det för jag är så stolt över dem.
Den normalt hårdföre Emanuel var på ett glatt men reflekterande humör eftersom hans två äldre barn – Zach och Ilana – skulle komma hem från college på onsdag för att tillbringa sina somrar i Chicago.
Faktum är att Ilana ringde från flygplatsen när borgmästaren chattade med reportrar på promenaden tillbaka till stadshuset från en presskonferens längs Riverwalk i centrum på en härlig morgon i Chicago.
Övergången till tomt-bo är en av de svåraste och mest känslomässiga en förälder kan gå igenom.
Det kräver tillit, tappa kontrollen, släppa taget och vara stolt över att se dina barn växa och blomstra till den grad att de blir mer som vuxna vänner istället för barn.
På frågan om hur övergången går i Emanuels hushåll kallade borgmästaren det bokstavligen de första timmarna av en helt ny upplevelse.
Förut var barnen allt. Nu när de är borta pratar vi bara om barnen, sa han.
Allt du jobbar med i 18 år är för det här ögonblicket - för att de ska vara som de är och växa upp så här. Jag skulle vara mindre än ärlig om jag inte sa att det finns en del av dig som känns lite ledsen, men jag har mer glädje än ledsen.
Chicagos första judiska borgmästare använde sedan ett jiddisch ord som bäst beskriver en förälders sprängande stolthet över sina barn: nachas.
Fem procent är sorg. Nittiofem procent är totalt, ren glädje över att de blir de unga vuxna du alltid hoppats på och överträffar det på alla nivåer. Viktigast av allt, deras värderingar, sa borgmästaren.
Våra barn är vid den punkt i sina liv att allt du arbetat mot, de åstadkommer. De går inte bara i bra skolor, utan de har goda vänner och ännu viktigare, de har bra värderingar och de utforskar sina intressen. Och jag är otroligt stolt över de unga vuxna och de värderingar som de visar. Men det betyder inte att jag inte kommer att skrika på dem ikväll vid middagen.
När det gäller sjuårsdagen av hans invigning som borgmästare sa Emanuel att han inte ens hade tänkt på det förrän en reporter brydde sig om att fråga.
Inför sitt politiska livs kamp mot nio utmanare i ett borgmästarval nu bara nio månader bort, valde Emanuel att använda frågan som en övergång från det känslomässiga till sina mekaniska politiska samtalspunkter.
Frågan är inte var är jag? Frågan är var är staden? Och jag tror att staden är på väg åt rätt håll och äntligen fixar saker som faktiskt började byggas upp och bli verkliga vikter på oss. Och även fördubbla våra styrkor, sa borgmästaren.
Vår finanspolitiska ställning är starkare – vilket innebär att företag och jobb, snarare än att fly från staden, kommer tillbaka. Chicago ses nu som guldstandarden för urban utbildning. Vi har mycket arbete framför oss. Missförstå mig inte. Men om du frågar, var var det 2011 och var är det idag, har det skett stora framsteg.
බෙදාගන්න: