Jake Marisnick, Jason Heyward gör framsteg från hälsenan

Melek Ozcelik

Marisnick skulle sannolikt behöva gå på ett rehabuppdrag innan han återvände. Heywards tid på den skadade listan kan vara kort.



Foto från AP/Paul Beaty

ST. LOUIS — Ytterspelare Jake Marisnick och Jason Heyward , som är på listan över 10-dagars skadade, trendar i rätt riktning. Båda har ökat sina basebollaktiviteter.



Marisnick har varit på IL med en ansträngd höger hamstring sedan 11 maj och håller på att byggas upp i sin utveckling. Han hade en måttlig belastning och krävde lite mer tid på hyllan.

Heyward, som gick på IL i torsdags med en ansträngd vänster hamstring, har börjat göra lätt agilityarbete med träningspersonalen och kan vara tillbaka förr snarare än senare om saker och ting fortsätter att utvecklas.

Heyward kanske inte behöver ett rehabuppdrag innan han återvänder, men Cubs manager David Ross trodde att Marisnick kunde använda några slagträn innan han kom tillbaka.



Jag tror inte när som helst omedelbart, sa Ross om deras returer. Jag pratade med J-Hey; han sa att det gick bra idag. Pratade med tränarna, de sa att det gick bra idag. De kommer att fortsätta utvecklas i den typen av rehabläge. . . . Kanske 10 dagar är inte en stor sträcka för att få din timing och allt det där.

Just nu kommer nog Marisnick någon gång behöva ta någon form av rehabuppdrag. J-Hej, beroende på om den här saken fortsätter att studsa tillbaka väldigt snabbt, kanske vi bara aktiverar honom när han är redo. Så jag ska prata med honom om det och tränarna, men jag vill inte sätta några [definitiva] tidslinjer på de killarna.

Högerhänt Alec Mills kommer att göra en rehabstart för Triple-A Iowa på söndag när han återvänder från en ansträngning i nedre delen av ryggen som har hållit honom utanför sedan den 30 april. Righty Trevor Megill (ansträngd höger underarm) kommer att kasta en levande BP i Iowa.



Adam opereras efter svår skada

Ungar högerhänt Jason Adam genomgick en framgångsrik operation för att reparera en sammansatt dislokation av hans vänstra fotled i fredags. En ambulans var tvungen att tillkallas efter att Adam skadades när han satte flugbollar under slagträningen för Iowa.

Med tanke på skadans svårighetsgrad är Adams säsong sannolikt över, och det finns ingen tidtabell för hans återgång till basebollaktiviteter.



Adam har ett rekord på 2-1 med en ERA på 5,06 på 22 matcher med Cubs sedan han skrev på före säsongen 2020.

Ganska intensivt, sa Ross. Våra tankar och böner går till honom och förhoppningsvis ett snabbt tillfrisknande. Jag sms:ade honom och han sa att allt kommer att ordna sig. Han är vid gott mod, men vi tänker definitivt på honom. Det var hemska nyheter att få igår.

Historien jag hörde var att han hoppade efter en boll och kom ner roligt på fotleden under slagträningen.

බෙදාගන්න: