iLe och dess Puerto Ricanska charm
Residentes syster uppträder den 8 oktober i Chicago som en del av sin första turné i (fortfarande) pandemitider.
Denna berättelse är en del av en grupp berättelser som kallas 
La Voz är den spanskspråkiga delen av Sun-Times, presenterad av AARP Chicago.
Liksom många musiker som har återupptagit sitt arbete på scenen, är Ileana Mercedes Cabra Joglar, känd som iLe, upphetsad av dessa återseenden med allmänheten, av interaktionen och framför allt av möjligheten att dela sin musik.
Det var en tid av eftertanke, introspektion och tvivel. Och det smyger sig in i ditt humör, i texterna, i ditt sätt att se livet, delade hon i en intervju med La Voz, genomförd via Zoom, medan hon reser genom gatorna i gamla San Juan och delar genom fönstret utan behov, det vackra landskapet på dess förtrollningsö.
Den första förhandsvisningen av hans nästa och tredje material heter Inte viktigt, men texten till den låten samt de perspektiv som iLe erbjuder är viktiga.
EnAlmadura, hans andra album som släpptes 2019 ekade den immateriella identiteten av vara (själen) och till och med en nick till Puerto Ricas identitet genom att ändra bokstaven R för I, samtidigt som han skyddade sig själv med en 12-låtars rustning; på Ilevitable, hans debutsoloalbum släppt 2016.
iLe blev oberoende av sitt jobb och sitt smeknamn som PG-13 och åtföljde sina bröder Eduardo Cabra (Besökare) och René Pérez Joglar (Resident) i mer än ett decennium i de musikaliska äventyren i Calle 13.
Idag, den mest mogna iLe, minns dessa tider med kärlek och häpnad. Det är nästan otroligt vad vi åstadkom, vad vi gjorde. Allt var väldigt naturligt, vi hade det bra.
Att hans första singel heter 'Det är inte viktigt är en låt med ett väldigt intimt perspektiv på när någon redan faller från din nåd, den där omöjliga kärleken som har idealiserats och som ögonblicket har kommit att släppa taget.
Videon, där han står för att göra karaoke i en Puerto Rico cantabar, han leker med kitschestetik och syftar på discomusikens dagar med några surrealistiska förtecken, men som han hävdar är väldigt puertoricansk. Och det är att om det är något som iLe firar och med stil: dess Puerto Ricanness.
Det blir ett separat universum, men det är vårt universum, delade han.
Det här ämnet och dess video kontrasterar lite mot ämnet I Cantos att han spelade in med mexikanska Natalia Lafourcade och som gjorde dem till vinnare av en Latin Grammy 2020.
Det är inte viktigt, det verkar vara fortsättningen på En Cantos, ett tema och en video där mannen som är föremål för hans tillgivenhet och beundran idealiseras till Guadalupano-glöd.
Båda teman utgår från den idealisering som uppstår ur kärlek. Den ena är charmen och den andra är besvikelse, tillade han. Den första drivs av nyfikenhet.
Det är inte viktigt kommer när önskningarna redan är uppfyllda, och detta, inte med ett machoperspektiv som det sker i många av låtarna. I detta är besvikelsen med ett genusperspektiv och feminin självständighet.
iLe, med sina teman om ilevitable, om Almadura och vad som har lagats på vägen, kommer att presenteras den 8 oktober klockan 20.00. i Maurer Hall i Old Town School of Folk Music, som ligger på 4544 N. Lincoln Ave. Inträdet är $40 för allmänheten och $38 för Old Town-medlemmar. För mer information, ring (773) 728-6000 eller besök oldtownschool.org.
බෙදාගන්න:
