Dödssiffran 49 i moskéskjutningar i Nya Zeeland; 1 laddad
CHRISTCHURCH, Nya Zeeland – Minst 49 människor dödades i masskjutningar vid två moskéer fulla av tillbedjare som närvarade vid fredagsbönen på vad premiärministern kallade en av Nya Zeelands mörkaste dagar.
En man greps och åtalades för mord i vad som såg ut att vara en noggrant planerad rasistisk attack. Polisen desarmerade även sprängladdningar i en bil.
Två andra personer hölls häktade. Polisen sa att de försökte avgöra hur de kunde vara inblandade.
Premiärminister Jacinda Ardern sa att händelserna i Christchurch representerade ett extraordinärt och aldrig tidigare skådat våldsdåd och att många av offren kan vara migranter eller flyktingar. Förutom de döda sa hon att mer än 20 personer var allvarligt skadade.
Det är klart att detta nu bara kan beskrivas som en terrorattack, sa Ardern.
Polisen tog tre män och en kvinna i förvar efter skottlossningarna, som chockade människor över hela landet med 5 miljoner människor. En person släpptes senare.
Även om det inte fanns någon anledning att tro att det fanns fler misstänkta, sa Ardern att den nationella säkerhetshotnivån höjdes från låg till hög, den näst högsta nivån.
Det nationella flygbolaget Air New Zealand ställde in minst 17 flyg in och ut från Christchurch och sa att det inte kunde kontrollera kunder och deras bagage ordentligt efter skjutningarna.
Polisen sa att utredningen har sträckt sig 360 kilometer söderut, där hem i Dunedin evakuerades runt en intressant plats. Ett polisuttalande gav inga ytterligare detaljer om hur det kan kopplas till attackerna.
Myndigheterna har inte specificerat vem de fängslade, men sa att ingen hade varit på någon bevakningslista. En man som tog på sig ansvaret för skjutningarna lämnade ett 74-sidigt anti-invandrarmanifest där han förklarade vem han var och hans skäl till attacken. Han sa att han var en 28-årig vit australiensare och rasist.
Australiens premiärminister Scott Morrison bekräftade att en av de gripna var en australiskfödd medborgare.
Poliskommissarie Mike Bush sa på fredagskvällen att en man hade åtalats för mord. Han sa inte om polisen trodde att samma skytt var ansvarig för båda attackerna.
Ardern anspelade vid en presskonferens på anti-invandrarsentiment som det möjliga motivet och sa att även om många människor som drabbats av skottlossningen kan vara migranter eller flyktingar, har de valt att göra Nya Zeeland till sitt hem, och det är deras hem. De är vi.
När det gäller de misstänkta, sa Ardern, är det personer som jag skulle beskriva som att de har extremistiska åsikter som absolut inte har någon plats i Nya Zeeland.
Bush sa att polisen hade hittat två improviserade sprängladdningar i en bil, ett förtydligande från ett tidigare uttalande att det fanns enheter i flera fordon. Han sa att de hade inaktiverat en och var i färd med att inaktivera den andra.
Den dödligaste attacken inträffade vid Masjid Al Noor-moskén i centrala Christchurch vid 13:45-tiden, då 41 människor dödades.
Vittnet Len Peneha sa att han såg en man klädd i svart komma in i moskén och sedan hörde dussintals skott, följt av människor som sprang från moskén i skräck.
Peneha, som bor granne med moskén, sa att beväpnad mannen sprang ut ur moskén, tappade vad som såg ut att vara ett halvautomatiskt vapen på sin uppfart och flydde. Han sa att han sedan gick in i moskén för att försöka hjälpa.
Jag såg döda människor överallt. Det fanns tre i korridoren, vid dörren som leder in till moskén, och folk inne i moskén, sa han. Jag förstår inte hur någon kunde göra detta mot dessa människor, mot någon. Det är löjligt.
Han sa att han hjälpte omkring fem personer att återhämta sig i sitt hem. Han sa att en var lindrigt skadad.
Jag har bott granne med den här moskén i ungefär fem år och människorna är fantastiska, de är väldigt vänliga, sa han. Jag förstår det bara inte.
Han sa att beväpnade mannen var vit och bar en hjälm med någon form av anordning ovanpå, vilket gav honom ett militärt utseende.
En video som uppenbarligen livestreamades av skytten visar attacken i skrämmande detalj. Beväpnade mannen tillbringar mer än två minuter inne i moskén och sprejar skräckslagna gudstjänstbesökare med kulor om och om igen, och skjuter ibland på nytt mot människor som han redan har fällt.
Han går sedan ut på gatan, där han skjuter på folk på trottoaren. Barnskrik kan höras i fjärran när han återvänder till sin bil för att hämta ett annat gevär.
Beväpnade mannen går sedan tillbaka in i moskén, där det finns minst två dussin personer som ligger på marken. Efter att ha gått tillbaka utanför och skjutit en kvinna där, sätter han sig tillbaka i sin bil, där låten Fire av det engelska rockbandet The Crazy World of Arthur Brown kan höras spränga från högtalarna. Sångaren bälgar, jag är helvetets gud! och beväpnade mannen kör iväg. Videon klipps sedan ut.
Under en andra skottlossning vid Linwood Masjid-moskén dödades sju personer.
Ytterligare en person dog senare på Christchurch Hospital.
Mark Nichols berättade för New Zealand Herald att han hörde om fem skott och att en fredagsbönebesökare gav tillbaka eld med ett gevär eller ett hagelgevär.
Nichols sa att han såg två skadade personer bäras ut på bårar förbi hans bilaffär och att båda personerna verkade vara vid liv.
Poliskommissarien varnade alla som funderade på att åka till en moské var som helst i Nya Zeeland på fredagen att stanna kvar.
Mannen som tog på sig ansvaret för skottlossningen sa att han kom till Nya Zeeland bara för att planera och träna inför attacken. Han sa att han inte var medlem i någon organisation utan hade donerat till och interagerat med många nationalistiska grupper, även om han agerade ensam och ingen grupp beordrade attacken.
Han sa att moskéerna i Christchurch och Linwood skulle vara målen, liksom en tredje moské i staden Ashburton om han kunde ta sig dit.
Han sa att han valde Nya Zeeland på grund av dess läge, för att visa att även de mest avlägsna delarna av världen inte var fria från massinvandring.
Nya Zeeland anses allmänt vara ett välkomnande land för migranter och flyktingar. Förra året meddelade premiärministern att landet skulle öka sin årliga flyktingkvot från 1 000 till 1 500 från och med 2020. Ardern, vars parti kampanjade på löftet om att höja intaget av flyktingar, kallade den planerade ökningen det rätta att göra.
Hem för nästan 400 000 människor, är Christchurch den största staden på Nya Zeelands sydön. Kallas ibland trädgårdsstaden, den har byggts om sedan en jordbävning 2011 dödade 185 människor och förstörde många byggnader i centrum.
En cricketmatch mellan Nya Zeeland och Bangladesh som skulle starta på lördag ställdes in efter att Bangladeshs cricketlag hade en knapp flykt.
Spelare och medlemmar av lagets tränarstab var enligt uppgift på sin buss och närmade sig Masjid Al Noor-moskén i Hagley Park när skottlossningen bröt ut.
Slagmannen Tamim Iqbal twittrade att hela laget blev räddat från aktiva skyttar. Skrämmande upplevelse och snälla håll oss i dina böner.
Massskjutningar i Nya Zeeland är sällsynta. Före fredagens attack inträffade den dödligaste skottlossningen i modern historia i den lilla staden Aramoana 1990, när beväpnaren David Gray sköt och dödade 13 personer efter en dispyt med en granne.
Perry rapporterade från Wellington. Associated Press-skribenterna Kristen Gelineau i Sydney, Rod McGuirk i Canberra, Australien, och Chris Blake i Bangkok bidrog till denna rapport.
බෙදාගන්න: