Joey Morgan får stort genombrott i den spanskspråkiga filmen 'Compadres'

Melek Ozcelik

Joey Morgan från nordvästra förorten i en scen från sin nya film, 'Compadres'. | Pantelion filmer



Ung skådespelare Joey Morgan, som växte upp i områdena Schaumburg, Elgin och Streamwood, skrattade när han fick frågan om sina spanska språkkunskaper – både före och efter att han sköt Compadres (premiär fredag).



Jag önskar min spanska var bättre än det ens är. Men innan jag gick in på 'Compadres' kunde jag inte en klick spanska, sa en examen från Streamwood High School.

Det var egentligen inte ett problem, med tanke på att hans karaktär av Vic - en datorvetare och hackare - är en av få personer i filmen som är icke-spansktalande nordamerikaner. Min brist på spanska är faktiskt viktig för den övergripande historien, tillade Morgan, vars karaktär oavsiktligt dras in i de mexikanska drogkartellernas våldsamma värld.

Men efter att ha blivit utsatt för många Compadres-skådespelare och skådespelerskor vars första språk är spanska, skämtade Morgan, Nu kan jag liksom fejka det. … Jag kan ett antal verb och adjektiv och specifika ord, men jag har en lång väg kvar att gå. När det gäller spansk meningsstruktur - jag försöker bli bättre på det.



Morgans kusin, Trevor Morgan (The Sixth Sense, The Patriot, Jurassic Park III och en massa TV-projekt), har varit skådespelare i ett antal år. När han blev lite äldre kom hans mamma tillbaka till Illinois och startade Management By Morgan, för att fokusera på att utveckla unga skådespelartalanger inom detta område.

Efter att ha jobbat på företaget i ett par år direkt efter gymnasiet fick Joey Morgan sitt första stora genombrott när han fick roll i Scouts Guide to the Zombie Apocalypse, som släpptes av Paramount Pictures förra året.

Joey Morgan i Scouts Guide to the Zombie Apocalypse. | Paramount bilder

Joey Morgan i Scouts Guide to the Zombie Apocalypse. | Paramount bilder



Han inser att denna nya film — Compadres — ger honom en unik möjlighet att vidga sina horisonter. Morgan älskade att arbeta med mexikansk regissör Enrique Begne och hans främsta motspelare Omar Chaparro, som spelar en etisk mexikansk polisdetektiv inramad av en ond knarkbarne.

Enligt Morgan var Begne väldigt specifik, han visste vad han ville ha och han var till stor hjälp för en ung skådespelare som jag – speciellt eftersom detta bara var min andra långfilm.

Chaparro tog den nordvästra förortsinfödingen under sina vingar och lärde mig så mycket. Omar pressade mig hela tiden att bli bättre och göra bättre. Han ville att vi skulle vara ett bra team, eftersom det var så centralt i filmens berättelse. … Vi var verkligen ett udda par som kom för att bli fantastiska kompisar.



Plus att Omar hade mycket input på manuset, så vi fick förbättra mycket. Vi skulle komma med nya skämt när som helst vi kunde, för att göra det hela roligare och lägga till ytterligare en nivå av realism till berättelsen.

Tillsammans med Chaparro älskade Morgan att lära känna två välkända amerikanska skådespelare - Erik Roberts och Kevin Pollak — som spelar mindre roller i filmen. De här killarna var fantastiska och det var fantastiskt att höra alla deras berättelser om verksamheten. Lyssna, det är inte ofta du ser en actionfilm gjord på en budget på 3 miljoner dollar! Men alla ville vara med, för det var ett så bra manus.

Eftersom Morgan's Vic är en sådan datorvan, hackare, verkade det rimligt att fråga om hans färdigheter inom det området i verkligheten.

Å nej! Allt det där innebar lite skådespeleri, sa Morgan med ett skratt. Jag skulle inte veta hur man bråkar med någons bankkonto eller sådana saker. … Jag övade mycket på att skriva väldigt snabbt på tangentbordet, särskilt med att skriva flera meningar. Det verkade som att jag gjorde det tusen gånger. Men jag behövde skriva väldigt snabbt och utan ansträngning – precis som Vic skulle ha gjort.

Jag tycker att det framstår som trovärdigt i filmen.

බෙදාගන්න: