Ett anslag på $70 000 kommer att hjälpa Lake View-verksamheten att öppna igen, men dess ägare sa att datumet beror på framstegen mot viruset.
Chicagos Southport Lanes, stängd sedan september på grund av covid-19-restriktioner, kunde njuta av en comeback på grund av ett statligt bidrag på 70 000 dollar som dess ägare kallas en livräddare.
Det finns inget datum för återöppning ännu, sa ägaren Steve Soble på torsdagen. Men han sade att anslaget kommer att låta honom komma ikapp räkningar och betala kommande stadslicenser för att återuppta verksamheten vid 3325 N. Southport Ave.
Den distinkta krogen-restaurangen-underhållningsarenan, med sin biljardhall och levande pinsetters, kommer att öppnas igen för åtminstone begränsad middag inomhus när statliga regler tillåter det, sa Soble. När blir det? Allt beror på viruset. Den goda nyheten är att vi har pengar att öppna igen, sa han. Statsbidraget var i grunden en livräddare.
Han sa att han föredrar att bara öppna när hela verksamheten, inklusive bowling och biljard, kan aktiveras. Den tiden kan komma i maj eller juni, sa Soble,
Dessa aktiviteter har varit förbjudna på Southport Lanes sedan viruset tvingade fram avstängningar i mars. Baren och restaurangen öppnade igen under sommaren med begränsat antal uteserveringar. Vi upptäckte att om du inte kan äta inomhus, så fungerar uteservering verkligen inte för oss, sa Soble.
Han sa att han lade ut verksamheten till försäljning. Du kommer att bli chockad av att veta att ingen var intresserad av att köpa en restaurang och en bowlinghall i en pandemi. Så vi bestämde oss, 'Låt oss försöka fortsätta', sa Soble.
Southport Lanes sysselsatte cirka 20 personer före pandemin och anställde ett dussintal för sin sommarverksamhet, sa han.
Det statliga bidraget var bland 9 000 företagsavbrottsanslag på totalt 275 miljoner USD som tilldelades små företag över hela landet för att hantera effekterna av covid-19. Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity sa att nästan hälften av pengarna gick till restauranger och tavernor. Bidrag till evenemangslokaler och fritidsanläggningar inomhus prioriterades också.
Relaterad
Soble sa att han också letar efter pengar i den andra omgången av den federala regeringens löneskyddsprogram men är inte säker på beloppet ännu. Federal data visar att verksamheten fick från $150 000 till $350 000 under programmets första omgång; Soble kom inte ihåg beloppet.
Hans kommande tvååriga förnyelse av hans stadssprit- och nöjeslicenser kommer att sätta honom tillbaka runt $10 000, sa Soble. Med behovet av att hålla jämna steg med försäkringar och fastighetsskatter, sa Soble, det kostar mycket bara att hålla ett företag som sitter där tomt.
Southport Lanes är verksamt i en byggnad som startade livet i början av 1900-talet som en taverna knuten till Schlitz-bryggeriet. I det avlägsna förflutna har det varit en bordell, speakeasy och spelhåla. Under de senaste decennierna har det varit en respektabel samlingsplats för samhället.
Soble äger också Seven Ten Lanes i Hyde Park, en annan stängd bowlinghall. Han sa att han är i en bättre finansiell situation där eftersom hans hyresvärd, University of Chicago, har beviljat eftergifter. Han hoppas att han kan öppna igen till sommaren.
බෙදාගන්න: